import type { Modelonderdeel } from "../types";

// ── Modelonderdelen: familie — modification du régime matrimonial (FR) ──────
// Miroirs francophones (taal: "fr", liés via vertalingVanId) des onderdelen
// néerlandais de "wijziging-huwelijksstelsel.ts". Mêmes variant-id's.

export const wijzigingHuwelijksstelselFrOnderdelen: Modelonderdeel[] = [
  {
    id: "wijziging-huwelijksstelsel-wijziging-fr",
    titel: "Modification du régime matrimonial — constatation et modification",
    categorie: "bijzonder",
    taal: "fr",
    vertalingVanId: "wijziging-huwelijksstelsel-wijziging",
    omschrijving:
      "Cœur de l'acte modificatif : la constatation du régime existant (avec référence au contrat de mariage antérieur ou au régime légal) et la modification apportée. Choisir l'hypothèse : une modification au sein du même régime (ajout/suppression d'une clause) ou une modification complète de régime. Miroir francophone de \"wijziging-huwelijksstelsel-wijziging\".",
    tekst:
      "Les époux, mariés à {{plaats_datum_huwelijk}}, sont actuellement mariés sous {{huidig_stelsel}}. Ils souhaitent modifier leur régime matrimonial conformément à l'article 1394 et suivants de l'ancien Code civil.",
    varianten: [
      {
        id: "wijziging-binnen-stelsel",
        hypothese: "Modification au sein du même régime (ajout ou suppression d'une clause)",
        tekst:
          "Les époux conservent leur régime actuel mais le modifient comme suit : {{omschrijving_wijziging}}. Cette modification n'entraîne pas la liquidation du régime existant.",
        toelichting:
          "P. ex. l'apport d'un bien propre à la communauté, ou l'ajout/la suppression d'une clause optionnelle ou de participation, sans changer de régime.",
      },
      {
        id: "wijziging-van-stelsel",
        hypothese: "Modification complète de régime",
        tekst:
          "Les époux abandonnent leur régime actuel et adoptent désormais le régime de {{nieuw_stelsel}}, avec effet à partir de ce jour. La composition des patrimoines est adaptée en conséquence.",
        toelichting:
          "P. ex. du régime légal vers la séparation de biens (ou inversement) : cela entraîne en règle la liquidation du régime antérieur (voir l'onderdeel relatif à l'inventaire).",
      },
    ],
    parameters: [
      { naam: "plaats_datum_huwelijk", omschrijving: "Lieu et date du mariage" },
      { naam: "huidig_stelsel", omschrijving: "Le régime matrimonial actuel (avec référence au contrat antérieur ou au régime légal)" },
      { naam: "omschrijving_wijziging", omschrijving: "La modification concrète au sein du régime, le cas échéant" },
      { naam: "nieuw_stelsel", omschrijving: "Le nouveau régime adopté, le cas échéant" },
    ],
    toepasbaarOp: ["wijziging-huwelijksstelsel"],
    thema: "familie",
    soort: "MODCL",
    bron: "Modification du régime matrimonial (art. 1394 e.v. ancien CC)",
    versie: "1.0",
    datum: "2026-07-05",
    wetsbasis: ["art. 1394 ancien CC (modification du régime)", "art. 1395 ancien CC (inventaire et liquidation)"],
    nazicht: { status: "na_te_kijken", datum: "2026-07-05" },
  },
  {
    id: "wijziging-huwelijksstelsel-inventaris-fr",
    titel: "Modification du régime matrimonial — inventaire et liquidation",
    categorie: "vorm",
    taal: "fr",
    vertalingVanId: "wijziging-huwelijksstelsel-inventaris",
    omschrijving:
      "Règlement de l'inventaire des patrimoines et de la liquidation du régime antérieur, lorsque la modification l'exige. Choisir l'hypothèse avec ou sans inventaire préalable. Miroir francophone de \"wijziging-huwelijksstelsel-inventaris\".",
    tekst: "",
    varianten: [
      {
        id: "met-inventaris-vereffening",
        hypothese: "Avec inventaire et liquidation du régime antérieur",
        tekst:
          "Cette modification entraînant la liquidation du régime antérieur, un inventaire des biens meubles et immeubles et des dettes est dressé, et le régime antérieur est liquidé. Le règlement de la liquidation est le suivant : {{regeling_vereffening}}.",
        toelichting:
          "Obligatoire lorsque la modification entraîne la liquidation du régime antérieur (p. ex. le passage de la communauté à la séparation de biens).",
      },
      {
        id: "zonder-inventaris",
        hypothese: "Sans inventaire (la modification n'entraîne pas de liquidation)",
        tekst:
          "Cette modification n'entraîne pas la liquidation du régime existant ; un inventaire n'est pas requis. Les époux déclarent être informés des conséquences de la modification pour leurs patrimoines.",
        toelichting:
          "Applicable en cas de modification limitée au sein du même régime n'exigeant pas de liquidation.",
      },
    ],
    parameters: [
      { naam: "regeling_vereffening", omschrijving: "Le règlement concret de la liquidation du régime antérieur, le cas échéant" },
    ],
    toepasbaarOp: ["wijziging-huwelijksstelsel"],
    thema: "familie",
    soort: "MODCL",
    bron: "Modification du régime matrimonial — inventaire (art. 1395 ancien CC)",
    versie: "1.0",
    datum: "2026-07-05",
    wetsbasis: ["art. 1395 ancien CC (inventaire et liquidation lors de la modification)"],
    nazicht: { status: "na_te_kijken", datum: "2026-07-05" },
  },
];