import type { Modelonderdeel } from "../types";

// ── Miroir francophone de akte-neerlegging-testament.ts ─────────────────────

export const akteNeerleggingTestamentFrOnderdelen: Modelonderdeel[] = [
  {
    id: "akte-neerlegging-eigenhandig-testament-kader-fr",
    titel: "Acte de dépôt du testament olographe et description — cadre",
    categorie: "erfrecht",
    taal: "fr",
    vertalingVanId: "akte-neerlegging-eigenhandig-testament-kader",
    omschrijving:
      "Miroir francophone de \"akte-neerlegging-eigenhandig-testament-kader\".",
    tekst:
      "ACTE DE DÉPÔT DU TESTAMENT OLOGRAPHE ET DESCRIPTION\n\nLe comparant, {{identiteit_comparant}}, nous requiert, notaire, de déposer au rang des minutes le document olographe attribué à {{identiteit_erflater}}, né(e) à {{geboorteplaats_erflater}} le {{geboortedatum_erflater}}, décédé(e) à {{plaats_overlijden_erflater}} le {{datum_overlijden_erflater}}, domicilié(e) en dernier lieu à {{laatste_woonplaats_erflater}}, document devant avoir effet de testament olographe et, dès lors, d'en faire la description, ainsi que l'article 4.191 du Code civil le prévoit.\n\nDESCRIPTION DU DOCUMENT\nCe testament est écrit sur le recto d'une feuille de papier de teinte {{kleur_papier}} ([A VERIFIER OU SUPPRIMER : portant / ne portant pas] de filigrane) au format de {{hoogte_blad}} mm de hauteur sur {{breedte_blad}} mm de largeur.\n[A VERIFIER OU SUPPRIMER — le cas échéant : La feuille présente sur sa partie {{zijde_perforaties}} {{aantal_perforaties}} perforation(s).]\nLa feuille de papier [A VERIFIER OU SUPPRIMER : comporte des lignes préimprimées de teinte {{kleur_lijnen}} / ne comporte pas de lignes préimprimées].\nCe testament est écrit au moyen [A VERIFIER OU SUPPRIMER : d'un stylo à billes / d'un stylo à plume] ([A VERIFIER OU SUPPRIMER : à l'encre {{kleur_inkt}}]).\nIl commence par les mots « {{eerste_woorden_testament}} » et se termine par « {{laatste_woorden_testament}} » [A VERIFIER OU SUPPRIMER : (ou reproduction complète du texte du testament)].\nLe texte comprend {{aantal_regels}} lignes d'écriture, [A VERIFIER OU SUPPRIMER : y compris / non compris] la date et la signature.\n[A VERIFIER OU SUPPRIMER — choisir la constatation applicable : Nous ne constatons dans ce document aucune surcharge, ni biffure, ni renvoi. / Nous constatons dans ce document {{omschrijving_doorhalingen}}.]\n[A VERIFIER OU SUPPRIMER — uniquement si le document comporte une partie blanche : Le comparant et le notaire ont signé ce testament après que le notaire en ait rempli la partie blanche en la bâtonnant à l'encre rouge.]\n\nLedit testament demeurera annexé au présent acte.\n\nDONT PROCÈS-VERBAL, reçu à {{plaats_verlijden}}, en l'étude, à la date susmentionnée.\nAprès lecture intégrale et commentée du présent acte, le comparant et nous, notaire, avons signé.",
    varianten: [],
    parameters: [
      { naam: "identiteit_comparant", omschrijving: "Identité complète du comparant qui requiert le dépôt" },
      { naam: "identiteit_erflater", omschrijving: "Identité complète du défunt (auteur du testament)" },
      { naam: "geboorteplaats_erflater", omschrijving: "Lieu de naissance du défunt" },
      { naam: "geboortedatum_erflater", omschrijving: "Date de naissance du défunt" },
      { naam: "plaats_overlijden_erflater", omschrijving: "Lieu de décès du défunt" },
      { naam: "datum_overlijden_erflater", omschrijving: "Date de décès du défunt" },
      { naam: "laatste_woonplaats_erflater", omschrijving: "Dernier domicile du défunt" },
      { naam: "kleur_papier", omschrijving: "Couleur du papier du testament", voorbeeld: "blanche" },
      { naam: "hoogte_blad", omschrijving: "Hauteur de la feuille en mm", voorbeeld: "297" },
      { naam: "breedte_blad", omschrijving: "Largeur de la feuille en mm", voorbeeld: "210" },
      { naam: "zijde_perforaties", omschrijving: "Côté de la feuille comportant des perforations, le cas échéant", voorbeeld: "gauche" },
      { naam: "aantal_perforaties", omschrijving: "Nombre de perforations, le cas échéant", voorbeeld: "deux" },
      { naam: "kleur_lijnen", omschrijving: "Couleur des lignes préimprimées sur le papier, le cas échéant", voorbeeld: "gris pâle" },
      { naam: "kleur_inkt", omschrijving: "Couleur de l'encre utilisée pour écrire le testament", voorbeeld: "bleue claire" },
      { naam: "eerste_woorden_testament", omschrijving: "Premiers mots du texte du testament" },
      { naam: "laatste_woorden_testament", omschrijving: "Derniers mots du texte du testament" },
      { naam: "aantal_regels", omschrijving: "Nombre de lignes d'écriture du testament", voorbeeld: "quatorze" },
      { naam: "omschrijving_doorhalingen", omschrijving: "Description des biffures et/ou surcharges constatées, le cas échéant", voorbeeld: "une biffure et une surcharge, toutes deux dans le troisième alinéa" },
      { naam: "plaats_verlijden", omschrijving: "Lieu où l'acte de dépôt est reçu" },
    ],
    toepasbaarOp: ["akte van neerlegging eigenhandig testament"],
    thema: "familie",
    soort: "MOD",
    agentwenken: "Même logique que le miroir NL akte-neerlegging-eigenhandig-testament-kader.",
    bron: "Miroir francophone de \"akte-neerlegging-eigenhandig-testament-kader\" — feu notaire honoraire Michel Grégoire, Notamus 2004/2, texte conforme à la codification du droit patrimonial de la famille (1er juillet 2022), via integratie/drive-backup/.",
    versie: "1.0",
    datum: "2026-07-12",
    wetsbasis: ["art. 4.191 Code civil"],
    nazicht: {
      status: "na_te_kijken",
      datum: "2026-07-12",
      aandachtspunten: "Zelfde aandachtspunten als de NL-bron.",
    },
  },
  {
    id: "akte-neerlegging-internationaal-testament-kader-fr",
    titel: "Acte de dépôt d'un testament international — cadre",
    categorie: "erfrecht",
    taal: "fr",
    vertalingVanId: "akte-neerlegging-internationaal-testament-kader",
    omschrijving:
      "Miroir francophone de \"akte-neerlegging-internationaal-testament-kader\".",
    tekst:
      "ACTE DE DÉPÔT D'UN TESTAMENT INTERNATIONAL\n\nNous déposons au rang de nos minutes, en les annexant au présent acte :\n1° une enveloppe scellée par nous, en présence du testateur {{identiteit_erflater}} et des témoins requis, contenant le testament établi en forme internationale, auquel est joint un exemplaire de l'attestation dressée par nous, prescrite par la loi sur le testament à forme internationale ;\n2° un exemplaire de cette même attestation.\n\nNous conformant à la loi, nous, notaire, avons remis un troisième exemplaire de l'attestation au testateur.\n\nLe droit d'écriture de sept euros cinquante (7,50 EUR) est perçu sur déclaration par le notaire soussigné.\n\nDONT PROCÈS-VERBAL, reçu à {{plaats_verlijden}}, en l'étude, à la date susmentionnée.\nAprès lecture intégrale et commentée du présent acte, nous, notaire, avons signé.",
    varianten: [],
    parameters: [
      { naam: "identiteit_erflater", omschrijving: "Identité complète du testateur" },
      { naam: "plaats_verlijden", omschrijving: "Lieu où l'acte de dépôt est reçu" },
    ],
    toepasbaarOp: ["akte van neerlegging internationaal testament"],
    thema: "familie",
    soort: "MOD",
    agentwenken: "Même logique que le miroir NL akte-neerlegging-internationaal-testament-kader.",
    bron: "Miroir francophone de \"akte-neerlegging-internationaal-testament-kader\" — Prof. Dr. Jean-Louis Van Boxstael, notaire (basé sur le modèle suggéré par Prof. Philippe De Page), « Le testament international », Notamus 2/2015, via integratie/drive-backup/.",
    versie: "1.0",
    datum: "2026-07-12",
    wetsbasis: ["Convention de Washington du 26 octobre 1973 (testament en forme internationale)"],
    nazicht: {
      status: "na_te_kijken",
      datum: "2026-07-12",
      aandachtspunten: "Contrôler si le droit d'écriture de 7,50 EUR est toujours d'actualité.",
    },
  },
];