import type { Modeldocument } from "../types"; // ── Seed-modeldocumenten: thema 1. Familie ─────────────────────────────────── export const familieModellen: Modeldocument[] = [ { id: "akte-erfopvolging", authentiekeAkte: true, titel: "Akte van erfopvolging", korteTitel: "Akte erfopvolging", akteType: "akte-erfopvolging", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Notariële akte van erfopvolging waarmee de notaris de erfgerechtigden van een overledene vaststelt, o.m. om de geblokkeerde tegoeden vrij te geven (art. 4.59 BW). Hoofdkeuze: wettelijke of testamentaire devolutie (na raadpleging van het CRT). Bevat de vaststelling van de fiscale/sociale notificaties vóór de vrijgave. Bij gebruik: parameters invullen, de hypothese kiezen.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "aanhef-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen", verplicht: true, herhaalPerPartij: true, conditie: "de verzoekers/erfgerechtigden" }, { onderdeelId: "erfopvolging-devolutie", verplicht: true, conditie: "kies de hypothese: wettelijke of testamentaire devolutie (CRT-raadpleging)" }, { onderdeelId: "erfopvolging-fiscale-verklaringen", verplicht: true }, { onderdeelId: "recht-op-geschriften-slotformule", verplicht: true, conditie: "kies integrale of gedeeltelijke voorlezing" }, ], slot: "", bron: "Akte van erfopvolging (art. 4.59 BW)", versie: "1.0", datum: "2026-07-05", }, { id: "akte-erfopvolging-fr", authentiekeAkte: true, titel: "Acte d'hérédité", korteTitel: "Acte d'hérédité", akteType: "akte-erfopvolging", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "akte-erfopvolging", omschrijving: "Acte d'hérédité notarié par lequel le notaire constate les ayants droit d'un défunt, notamment pour libérer les avoirs bloqués (art. 4.59 CC). Choix principal : dévolution légale ou testamentaire (après consultation du RCT). Contient la constatation des notifications fiscales/sociales avant la libération. Miroir francophone du modèle néerlandais.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "aanhef-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen-fr", verplicht: true, herhaalPerPartij: true, conditie: "les requérants/ayants droit" }, { onderdeelId: "erfopvolging-devolutie-fr", verplicht: true, conditie: "choisir l'hypothèse : dévolution légale ou testamentaire (consultation du RCT)" }, { onderdeelId: "erfopvolging-fiscale-verklaringen-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "recht-op-geschriften-slotformule-fr", verplicht: true, conditie: "choisir la lecture intégrale ou partielle" }, ], slot: "", bron: "Acte d'hérédité (art. 4.59 CC)", versie: "1.0", datum: "2026-07-05", }, { id: "echtscheiding-onderlinge-toestemming", authentiekeAkte: true, titel: "Regelingsakte echtscheiding door onderlinge toestemming", korteTitel: "EOT-regelingsakte", akteType: "echtscheiding-onderlinge-toestemming", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Regelingsakte bij een echtscheiding door onderlinge toestemming: de echtgenoten regelen vooraf de vereffening-verdeling van hun goederen (art. 1287 Ger.W.) en de regeling over hun personen en de kinderen (art. 1288 Ger.W.). Hoofdkeuzes: met of zonder onroerend goed; met of zonder gemeenschappelijke minderjarige kinderen. Bij gebruik: parameters invullen, de hypothesen kiezen. Bij een onroerend goed is de akte notarieel.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "aanhef-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen", verplicht: true, herhaalPerPartij: true, conditie: "de echtgenoten" }, { onderdeelId: "eot-regeling-goederen", verplicht: true, conditie: "kies de hypothese: met of zonder onroerend goed" }, { onderdeelId: "eot-regeling-personen-kinderen", verplicht: true, conditie: "kies de hypothese: met of zonder gemeenschappelijke minderjarige kinderen" }, { onderdeelId: "eot-verzoekschrift-1288bis", verplicht: false, conditie: "afzonderlijk gerechtelijk stuk (geen akte-onderdeel): het verzoekschrift dat de notaris, na het verlijden van deze akte, namens de echtgenoten bij de familierechtbank indient" }, { onderdeelId: "recht-op-geschriften-slotformule", verplicht: true, conditie: "kies integrale of gedeeltelijke voorlezing" }, ], slot: "", bron: "EOT-regelingsakte (art. 1287-1288 Ger.W.)", versie: "1.0", datum: "2026-07-05", }, { id: "echtscheiding-onderlinge-toestemming-fr", authentiekeAkte: true, titel: "Convention préalable au divorce par consentement mutuel", korteTitel: "Convention DCM", akteType: "echtscheiding-onderlinge-toestemming", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "echtscheiding-onderlinge-toestemming", omschrijving: "Convention préalable au divorce par consentement mutuel : les époux règlent la liquidation-partage de leurs biens (art. 1287 C. jud.) et le règlement relatif aux personnes et aux enfants (art. 1288 C. jud.). Choix principaux : avec ou sans bien immeuble ; avec ou sans enfants mineurs communs. Miroir francophone du modèle néerlandais.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "aanhef-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen-fr", verplicht: true, herhaalPerPartij: true, conditie: "les époux" }, { onderdeelId: "eot-regeling-goederen-fr", verplicht: true, conditie: "choisir l'hypothèse : avec ou sans bien immeuble" }, { onderdeelId: "eot-regeling-personen-kinderen-fr", verplicht: true, conditie: "choisir l'hypothèse : avec ou sans enfants mineurs communs" }, { onderdeelId: "eot-verzoekschrift-1288bis-fr", verplicht: false, conditie: "pièce judiciaire distincte (pas un onderdeel de l'acte) : la requête que le notaire dépose, après la passation du présent acte, au nom des époux devant le tribunal de la famille" }, { onderdeelId: "recht-op-geschriften-slotformule-fr", verplicht: true, conditie: "choisir la lecture intégrale ou partielle" }, ], slot: "", bron: "Convention DCM (art. 1287-1288 C. jud.)", versie: "1.0", datum: "2026-07-05", }, { id: "samenlevingsovereenkomst", authentiekeAkte: true, titel: "Samenlevingsovereenkomst (wettelijke samenwoning)", korteTitel: "Samenlevingsovereenkomst", akteType: "samenlevingsovereenkomst", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Notariële samenlevingsovereenkomst waarbij wettelijk samenwonenden hun vermogensrechtelijke betrekkingen regelen (art. 1478 oud BW). Hoofdkeuzes: gescheiden vermogens of gedeeltelijke onverdeeldheid; met of zonder bijzondere regeling voor de gezinswoning bij beëindiging. Bij gebruik: parameters invullen, de hypothesen kiezen. De overeenkomst mag niet strijdig zijn met de openbare orde of de regels van de wettelijke samenwoning.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "aanhef-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen", verplicht: true, herhaalPerPartij: true, conditie: "de wettelijk samenwonende partners" }, { onderdeelId: "samenlevingsovereenkomst-vermogensregeling", verplicht: true, conditie: "kies de hypothese: gescheiden vermogens of met bedongen onverdeeldheid" }, { onderdeelId: "samenlevingsovereenkomst-beeindiging", verplicht: true, conditie: "kies de hypothese: met of zonder bijzondere regeling voor de gezinswoning" }, { onderdeelId: "recht-op-geschriften-slotformule", verplicht: true, conditie: "kies integrale of gedeeltelijke voorlezing" }, ], slot: "", bron: "Samenlevingsovereenkomst (art. 1478 oud BW)", versie: "1.0", datum: "2026-07-05", }, { id: "samenlevingsovereenkomst-fr", authentiekeAkte: true, titel: "Contrat de cohabitation légale", korteTitel: "Contrat de cohabitation", akteType: "samenlevingsovereenkomst", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "samenlevingsovereenkomst", omschrijving: "Contrat de cohabitation légale notarié par lequel des cohabitants légaux règlent leurs rapports patrimoniaux (art. 1478 ancien CC). Choix principaux : patrimoines séparés ou indivision partielle ; avec ou sans règlement particulier pour le logement familial en cas de cessation. Miroir francophone du modèle néerlandais.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "aanhef-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen-fr", verplicht: true, herhaalPerPartij: true, conditie: "les partenaires cohabitants légaux" }, { onderdeelId: "samenlevingsovereenkomst-vermogensregeling-fr", verplicht: true, conditie: "choisir l'hypothèse : patrimoines séparés ou avec indivision conventionnelle" }, { onderdeelId: "samenlevingsovereenkomst-beeindiging-fr", verplicht: true, conditie: "choisir l'hypothèse : avec ou sans règlement particulier pour le logement familial" }, { onderdeelId: "recht-op-geschriften-slotformule-fr", verplicht: true, conditie: "choisir la lecture intégrale ou partielle" }, ], slot: "", bron: "Contrat de cohabitation légale (art. 1478 ancien CC)", versie: "1.0", datum: "2026-07-05", }, { id: "wijziging-huwelijksstelsel", authentiekeAkte: true, titel: "Wijziging van het huwelijksvermogensstelsel", korteTitel: "Wijziging huwelijksstelsel", akteType: "wijziging-huwelijksstelsel", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Authentieke akte tot wijziging van het bestaande huwelijksvermogensstelsel (art. 1394 e.v. oud BW). Hoofdkeuzes: een wijziging binnen hetzelfde stelsel of een volledige wijziging van stelsel; met of zonder boedelbeschrijving en vereffening van het vorige stelsel. Bij gebruik: parameters invullen, de hypothesen kiezen. Sinds 2018 in de regel geen homologatie meer vereist.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "aanhef-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen", verplicht: true, herhaalPerPartij: true, conditie: "de echtgenoten" }, { onderdeelId: "wijziging-huwelijksstelsel-wijziging", verplicht: true, conditie: "kies de hypothese: wijziging binnen het stelsel of volledige wijziging van stelsel" }, { onderdeelId: "wijziging-huwelijksstelsel-inventaris", verplicht: true, conditie: "kies de hypothese: met of zonder boedelbeschrijving/vereffening" }, { onderdeelId: "recht-op-geschriften-slotformule", verplicht: true, conditie: "kies integrale of gedeeltelijke voorlezing" }, ], slot: "", bron: "Wijziging huwelijksvermogensstelsel (art. 1394 e.v. oud BW)", versie: "1.0", datum: "2026-07-05", }, { id: "wijziging-huwelijksstelsel-fr", authentiekeAkte: true, titel: "Modification du régime matrimonial", korteTitel: "Modification régime matrimonial", akteType: "wijziging-huwelijksstelsel", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "wijziging-huwelijksstelsel", omschrijving: "Acte authentique de modification du régime matrimonial existant (art. 1394 e.v. ancien CC). Choix principaux : une modification au sein du même régime ou une modification complète de régime ; avec ou sans inventaire et liquidation du régime antérieur. Miroir francophone du modèle néerlandais.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "aanhef-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen-fr", verplicht: true, herhaalPerPartij: true, conditie: "les époux" }, { onderdeelId: "wijziging-huwelijksstelsel-wijziging-fr", verplicht: true, conditie: "choisir l'hypothèse : modification au sein du régime ou modification complète de régime" }, { onderdeelId: "wijziging-huwelijksstelsel-inventaris-fr", verplicht: true, conditie: "choisir l'hypothèse : avec ou sans inventaire/liquidation" }, { onderdeelId: "recht-op-geschriften-slotformule-fr", verplicht: true, conditie: "choisir la lecture intégrale ou partielle" }, ], slot: "", bron: "Modification du régime matrimonial (art. 1394 e.v. ancien CC)", versie: "1.0", datum: "2026-07-05", }, { id: "huwelijkscontract", authentiekeAkte: true, titel: "Huwelijkscontract", korteTitel: "Huwelijkscontract", akteType: "huwelijkscontract", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Authentiek huwelijkscontract waarbij (aanstaande) echtgenoten hun huwelijksvermogensstelsel kiezen of regelen (art. 1387 e.v. oud BW). Hoofdkeuze: scheiding van goederen, wettelijk stelsel met wijzigingen, of algehele gemeenschap; met optionele bijzondere bedingen (keuzebeding of verrekenbeding). Bij gebruik: parameters invullen, de hypothesen kiezen. Onderworpen aan het algemeen vast recht.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "aanhef-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen", verplicht: true, herhaalPerPartij: true, conditie: "de (aanstaande) echtgenoten" }, { onderdeelId: "huwelijkscontract-keuze-stelsel", verplicht: true, conditie: "kies het stelsel: scheiding van goederen, wettelijk stelsel met wijzigingen, of algehele gemeenschap" }, { onderdeelId: "huwelijkscontract-bijzondere-bedingen", verplicht: false, conditie: "optioneel: keuzebeding (gemeenschap), verrekenbeding (scheiding van goederen), of een vergoeding voor onbezoldigde samenwerking tussen de echtgenoten" }, { onderdeelId: "huwelijkscontract-rechterlijke-billijkheidscorrectie", verplicht: false, conditie: "VERPLICHT zodra het gekozen stelsel scheiding van goederen is (zuiver of met verrekenbeding) — art. 2.3.81 BW; niet van toepassing bij het wettelijk stelsel of de algehele gemeenschap" }, { onderdeelId: "erfovereenkomst-valkeniers", verplicht: false, conditie: "optioneel: overlevingsrechten/beperking van het erfrecht bij kinderen uit een vorige relatie (Valkeniersovereenkomst) — steeds combineren met erfovereenkomst-formalisme-publiciteit" }, { onderdeelId: "erfovereenkomst-formalisme-publiciteit", verplicht: false, conditie: "VERPLICHT zodra erfovereenkomst-valkeniers een variant anders dan 'geen-valkeniersovereenkomst' bevat (art. 4.250/4.253 BW)" }, { onderdeelId: "recht-op-geschriften-slotformule", verplicht: true, conditie: "kies integrale of gedeeltelijke voorlezing" }, ], slot: "", bron: "Huwelijkscontract (huwelijksvermogensrecht — art. 1387 e.v. oud BW)", versie: "1.0", datum: "2026-07-05", }, { id: "huwelijkscontract-fr", authentiekeAkte: true, titel: "Contrat de mariage", korteTitel: "Contrat de mariage", akteType: "huwelijkscontract", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "huwelijkscontract", omschrijving: "Contrat de mariage authentique par lequel de (futurs) époux choisissent ou règlent leur régime matrimonial (art. 1387 e.v. ancien CC). Choix principal : séparation de biens, régime légal avec modifications, ou communauté universelle ; avec clauses particulières optionnelles (clause optionnelle ou clause de participation). Miroir francophone du modèle néerlandais.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "aanhef-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen-fr", verplicht: true, herhaalPerPartij: true, conditie: "les (futurs) époux" }, { onderdeelId: "huwelijkscontract-keuze-stelsel-fr", verplicht: true, conditie: "choisir le régime : séparation de biens, régime légal avec modifications, ou communauté universelle" }, { onderdeelId: "huwelijkscontract-bijzondere-bedingen-fr", verplicht: false, conditie: "optionnel : clause optionnelle (communauté), clause de participation (séparation de biens), ou une indemnité pour collaboration non rémunérée entre époux" }, { onderdeelId: "huwelijkscontract-rechterlijke-billijkheidscorrectie-fr", verplicht: false, conditie: "OBLIGATOIRE dès que le régime choisi est la séparation de biens (pure ou avec clause de participation) — art. 2.3.81 CC ; ne s'applique pas au régime légal ni à la communauté universelle" }, { onderdeelId: "erfovereenkomst-valkeniers-fr", verplicht: false, conditie: "optionnel : droits de survie/limitation du droit successoral en présence d'enfants d'une relation antérieure (pacte Valkeniers) — toujours combiner avec erfovereenkomst-formalisme-publiciteit-fr" }, { onderdeelId: "erfovereenkomst-formalisme-publiciteit-fr", verplicht: false, conditie: "OBLIGATOIRE dès que erfovereenkomst-valkeniers-fr contient une variante autre que 'geen-valkeniersovereenkomst' (art. 4.250/4.253 CC)" }, { onderdeelId: "recht-op-geschriften-slotformule-fr", verplicht: true, conditie: "choisir la lecture intégrale ou partielle" }, ], slot: "", bron: "Contrat de mariage (droit des régimes matrimoniaux — art. 1387 e.v. ancien CC)", versie: "1.0", datum: "2026-07-05", }, { id: "erfovereenkomst", authentiekeAkte: true, titel: "Globale erfovereenkomst", korteTitel: "Erfovereenkomst", akteType: "erfovereenkomst", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Authentieke globale erfovereenkomst waarbij een ouder (beschikker) met al zijn vermoedelijke erfgenamen in rechte lijn een subjectief evenwicht van de eerdere giften en voordelen vaststelt (art. 4.216 e.v. BW), met de wettelijke procedurele waarborgen (art. 4.220 BW). Hoofdkeuze: met of zonder compenserende vergoeding. Bij gebruik: parameters invullen, de hypothese kiezen; ALLE erfgenamen in rechte lijn moeten partij zijn. Onderworpen aan het algemeen vast recht.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "aanhef-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen", verplicht: true, herhaalPerPartij: true, conditie: "de beschikker en ALLE vermoedelijke erfgenamen in rechte lijn" }, { onderdeelId: "erfovereenkomst-globaal-evenwicht", verplicht: true, conditie: "kies de hypothese: met of zonder compenserende vergoeding" }, { onderdeelId: "erfovereenkomst-procedure-waarborgen", verplicht: true }, { onderdeelId: "erfovereenkomst-niet-geregistreerde-schenking-vrijstelling", verplicht: false, conditie: "enkel wanneer de erfovereenkomst zelf een eerdere, niet-geregistreerde roerende schenking vermeldt — kies de hypothese naar gewest (Waals/Brussels) en de bedoeling van de partijen" }, { onderdeelId: "recht-op-geschriften-slotformule", verplicht: true, conditie: "kies integrale of gedeeltelijke voorlezing" }, ], slot: "", bron: "Globale erfovereenkomst (art. 4.216 e.v. BW)", versie: "1.0", datum: "2026-07-05", }, { id: "erfovereenkomst-fr", authentiekeAkte: true, titel: "Pacte successoral global", korteTitel: "Pacte successoral", akteType: "erfovereenkomst", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "erfovereenkomst", omschrijving: "Pacte successoral global authentique par lequel un ascendant (disposant) constate avec tous ses héritiers présomptifs en ligne directe un équilibre subjectif des libéralités et avantages antérieurs (art. 4.216 e.v. CC), avec les garanties procédurales légales (art. 4.220 CC). Choix principal : avec ou sans indemnité compensatoire. Miroir francophone du modèle néerlandais.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "aanhef-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen-fr", verplicht: true, herhaalPerPartij: true, conditie: "le disposant et TOUS les héritiers présomptifs en ligne directe" }, { onderdeelId: "erfovereenkomst-globaal-evenwicht-fr", verplicht: true, conditie: "choisir l'hypothèse : avec ou sans indemnité compensatoire" }, { onderdeelId: "erfovereenkomst-procedure-waarborgen-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "erfovereenkomst-niet-geregistreerde-schenking-vrijstelling-fr", verplicht: false, conditie: "uniquement lorsque le pacte successoral lui-même mentionne une donation mobilière antérieure non enregistrée — choisir l'hypothèse selon la région (wallonne/bruxelloise) et l'intention des parties" }, { onderdeelId: "recht-op-geschriften-slotformule-fr", verplicht: true, conditie: "choisir la lecture intégrale ou partielle" }, ], slot: "", bron: "Pacte successoral global (art. 4.216 e.v. CC)", versie: "1.0", datum: "2026-07-05", }, { id: "zorgvolmacht", titel: "Zorgvolmacht (lastgevingsovereenkomst)", akteType: "zorgvolmacht", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Notariële zorgvolmacht: lastgevingsovereenkomst met het oog op buitengerechtelijke bescherming bij toekomstige feitelijke onbekwaamheid (art. 489 e.v. oud BW), te registreren in het Centraal Register van Lastgevingsovereenkomsten (CRL) van Fednot. Hoofdkeuzes: individuele zorgvolmacht of twee zorgvolmachten in één akte; lastgeving in één of twee orden (partner in eerste orde, kinderen in tweede orde); onmiddellijke inwerkingtreding of inwerkingtreding bij onbekwaamheid; schenkingsbevoegdheid uitgesloten of toegelaten. Bij gebruik: parameters invullen, per onderdeel de toepasselijke hypothese kiezen en de overige schrappen. Formaliteiten na akte: registratie CRL; recht op geschriften € 50,00.", inleiding: "HET JAAR {{jaar_voluit}}, op {{datum_akte_voluit}}.\nVoor Meester {{naam_notaris}}, notaris met standplaats te Tervuren, die zijn ambt uitoefent in de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid JADOUL, KESTELYN, GENICOT & DIERCKX, geassocieerde notarissen, met zetel te 3080 Tervuren, Broekstraat 25/1.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte", verplicht: true }, // ── Partijen ── { onderdeelId: "identiteit-partijen", verplicht: true, herhaalPerPartij: true, zonderVariantenMetPrefix: "notaris-identificatie-", conditie: "per comparant te hernemen (lastgever(s) en aanwezige lasthebbers); kies de hypothese naar burgerlijke staat of rechtspersoon" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-comparanten", verplicht: true, conditie: "kies de hypothese: individuele zorgvolmacht of 2 zorgvolmachten in 1 akte, met 1 of 2 orden" }, // ── Lastgeving ── { onderdeelId: "zorgvolmacht-lastgeving-aanstelling", verplicht: true, conditie: "hypothese afstemmen op de gekozen comparanten-hypothese" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-doel-inwerkingtreding", verplicht: true, conditie: "kies de hypothese voor de inwerkingtreding (onmiddellijk / bij onbekwaamheid / twee orden)" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-bevoegdheidsregeling", verplicht: false, conditie: "enkel indien minstens twee lasthebbers in het totaal" }, // ── Opdrachten en machten ── { onderdeelId: "zorgvolmacht-machten-persoon", verplicht: true, conditie: "vertrouwenspersoon is standaard; vertegenwoordiger patiëntenrechten enkel op spontane vraag" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-daden-van-beheer", verplicht: true, conditie: "eventueel met drempelbedrag waarboven een handeling als daad van beschikking geldt" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-daden-van-beschikking", verplicht: true, conditie: "kies desgevallend de beperking voor de gezinswoning en de huwelijksstelsel-hypotheses" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-schenkingen", verplicht: true, conditie: "kies: geen schenkingen, dan wel schenkingen onder voorwaarden (lijst van goederen dossierspecifiek opvragen)" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-kwijtingen-algemene-machten", verplicht: true }, // ── Belangenconflict, voorwaarden en einde ── { onderdeelId: "zorgvolmacht-belangenconflict", verplicht: true, conditie: "kies de toepasselijke ad-hoc-regelingen; de twee [ALTIJD]-bepalingen steeds behouden" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-voorwaarden", verplicht: true }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-beeindiging", verplicht: true, conditie: "echtscheidingshypothese enkel indien de lastgever gehuwd is en de partner lasthebber is" }, // ── Slotbepalingen ── { onderdeelId: "zorgvolmacht-machtigingssysteem-derde", verplicht: false, conditie: "optioneel alternatief toezicht — enkel op vraag van de lastgever; kies toestemming-echtgenoot-dan-kinderen of toestemming-kinderen-rechtstreeks" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-voorkeur-bewindvoerder-vertrouwenspersoon", verplicht: false, conditie: "optioneel — enkel op vraag van de lastgever" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-registratie-crl-slot", verplicht: true, conditie: "hypothese 'buiten ambtsgebied' enkel indien de lastgever zich niet kan verplaatsen" }, { onderdeelId: "identiteit-partijen", verplicht: true, enkelVariantenMetPrefix: "notaris-identificatie-", conditie: "kies de notaris-identificatievaststelling (variant 'notaris-identificatie-*')" }, { onderdeelId: "bewaring-afschrift-naban-izimi", verplicht: true }, { onderdeelId: "recht-op-geschriften-slotformule", verplicht: true, conditie: "recht op geschriften: € 50,00; kies integrale of gedeeltelijke voorlezing" }, ], slot: "", bron: "MOD_zorgvolmacht (eigen kantoormodel)", versie: "1.0", datum: "2026-06-10", }, { id: "zorgvolmacht-fr", titel: "Mandat de protection (contrat de mandat)", korteTitel: "Mandat de protection", akteType: "zorgvolmacht", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "zorgvolmacht", omschrijving: "Mandat de protection notarié : contrat de mandat en vue d'une protection extrajudiciaire en cas d'incapacité de fait future (art. 489 e.v. ancien CC), à enregistrer au Registre central des contrats de mandat (RCM) de Fednot. Miroir francophone du modèle néerlandais. Choix principaux : mandat individuel ou deux mandats en un acte ; un ou deux ordres ; entrée en vigueur immédiate ou lors de l'incapacité ; pouvoir de donner exclu ou autorisé. À l'usage : compléter les paramètres et choisir l'hypothèse applicable par onderdeel.", inleiding: "L'AN {{jaar_voluit}}, le {{datum_akte_voluit}}.\nPar-devant Maître {{naam_notaris}}, notaire à la résidence de Tervuren, exerçant sa fonction au sein de la société à responsabilité limitée JADOUL, KESTELYN, GENICOT & DIERCKX, notaires associés, dont le siège est établi à 3080 Tervuren, Broekstraat 25/1.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen-fr", verplicht: true, herhaalPerPartij: true, zonderVariantenMetPrefix: "notaris-identificatie-", conditie: "par comparant (mandant(s) et mandataires présents) ; choisir l'hypothèse selon l'état civil ou la personne morale" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-comparanten-fr", verplicht: true, conditie: "choisir l'hypothèse : mandat individuel ou 2 mandats en 1 acte, avec 1 ou 2 ordres" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-lastgeving-aanstelling-fr", verplicht: true, conditie: "hypothèse à aligner sur l'hypothèse comparants choisie" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-doel-inwerkingtreding-fr", verplicht: true, conditie: "choisir l'hypothèse d'entrée en vigueur (immédiate / lors de l'incapacité / deux ordres)" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-bevoegdheidsregeling-fr", verplicht: false, conditie: "uniquement en cas d'au moins deux mandataires au total" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-machten-persoon-fr", verplicht: true, conditie: "personne de confiance par défaut ; représentant droits du patient uniquement sur demande spontanée" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-daden-van-beheer-fr", verplicht: true, conditie: "éventuellement avec un montant-seuil au-delà duquel un acte vaut acte de disposition" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-daden-van-beschikking-fr", verplicht: true, conditie: "choisir le cas échéant la restriction pour le logement familial et les hypothèses de régime matrimonial" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-schenkingen-fr", verplicht: true, conditie: "choisir : pas de donations, ou donations sous conditions (liste des biens à demander au dossier)" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-kwijtingen-algemene-machten-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-belangenconflict-fr", verplicht: true, conditie: "choisir les régimes ad hoc applicables ; conserver toujours les deux dispositions [TOUJOURS]" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-voorwaarden-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-beeindiging-fr", verplicht: true, conditie: "hypothèse divorce uniquement si le mandant est marié et le conjoint est mandataire" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-machtigingssysteem-derde-fr", verplicht: false, conditie: "contrôle alternatif optionnel — uniquement à la demande du mandant ; choisir toestemming-echtgenoot-dan-kinderen ou toestemming-kinderen-rechtstreeks" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-voorkeur-bewindvoerder-vertrouwenspersoon-fr", verplicht: false, conditie: "optionnel — uniquement à la demande du mandant" }, { onderdeelId: "zorgvolmacht-registratie-crl-slot-fr", verplicht: true, conditie: "hypothèse 'hors ressort' uniquement si le mandant ne peut se déplacer" }, { onderdeelId: "identiteit-partijen-fr", verplicht: true, enkelVariantenMetPrefix: "notaris-identificatie-", conditie: "choisir la constatation d'identité par le notaire (variante 'notaris-identificatie-*')" }, { onderdeelId: "bewaring-afschrift-naban-izimi-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "recht-op-geschriften-slotformule-fr", verplicht: true, conditie: "droit d'écriture : 50,00 € ; choisir la lecture intégrale ou partielle" }, ], slot: "", bron: "MOD_zorgvolmacht (eigen kantoormodel)", versie: "1.0", datum: "2026-06-10", }, { id: "erfkeuze-volmacht-aangifte-nalatenschap", titel: "Erfkeuze & volmacht ondertekenen aangifte van nalatenschap", akteType: "onderhandse volmacht", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Onderhands document waarbij de erfgenaam de nalatenschap zuiver en eenvoudig aanvaardt en volmacht geeft aan de geassocieerde notarissen en kantoormedewerkers om de aangifte van nalatenschap te ondertekenen, met informatieverklaring over de meldplicht bij latere uitkering van een levensverzekering (bijvoeglijke aangifte). Per erfgenaam afzonderlijk op te maken. Vóór ondertekening nagaan of zuivere aanvaarding aangewezen is.", structuur: [ { onderdeelId: "erfkeuze-volmacht-aangifte", verplicht: true, conditie: "per erfgenaam-lastgever afzonderlijk op te maken" }, ], slot: "", bron: "MOD_volmacht_nalatenschap (erfkeuze & ondertekenen aangifte — eigen kantoormodel)", versie: "1.0", datum: "2026-06-10", }, { id: "erfkeuze-volmacht-aangifte-nalatenschap-fr", titel: "Option héréditaire & procuration pour signer la déclaration de succession", akteType: "onderhandse volmacht", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "erfkeuze-volmacht-aangifte-nalatenschap", omschrijving: "Miroir francophone de \"erfkeuze-volmacht-aangifte-nalatenschap\". Document sous seing privé par lequel l'héritier accepte purement et simplement la succession et donne procuration aux notaires associés et aux collaborateurs de l'étude pour signer la déclaration de succession, avec déclaration d'information sur l'obligation de notification en cas de versement ultérieur d'une assurance-vie (déclaration complémentaire). À établir séparément par héritier. Vérifier avant signature si l'acceptation pure et simple est indiquée.", structuur: [ { onderdeelId: "erfkeuze-volmacht-aangifte-fr", verplicht: true, conditie: "per erfgenaam-lastgever afzonderlijk op te maken" }, ], slot: "", bron: "MOD_volmacht_nalatenschap (erfkeuze & ondertekenen aangifte — eigen kantoormodel) — miroir FR", versie: "1.0", datum: "2026-07-05", }, { id: "aangifte-nalatenschap", titel: "Aangifte van nalatenschap", korteTitel: "Aangifte nalatenschap", akteType: "aangifte-nalatenschap", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Onderhandse aangifte van nalatenschap die het kantoor namens de erfgenamen opmaakt voor de erfbelasting (Vlaams Gewest: VLABEL, Vlaamse Codex Fiscaliteit; Brussels/Waals Gewest: FOD Financiën, Wetboek der successierechten). Hoofdkeuzes: wettelijke of testamentaire devolutie; met of zonder vrijstelling van de gezinswoning voor de langstlevende partner. Bij gebruik: parameters invullen, per onderdeel de toepasselijke hypothese kiezen en de overige schrappen; de volledige beschrijving van elk onroerend actief via de clausule 'beschrijving-onroerend-goed'. Termijn van indiening: vier maanden na een overlijden in België.", inleiding: "Aangifte van nalatenschap — op te maken en in te dienen binnen de wettelijke termijn bij de bevoegde belastingdienst.", structuur: [ { onderdeelId: "aangifte-nalatenschap-hoofding", verplicht: true, conditie: "bevoegde belastingdienst en aangiftetermijn afstemmen op het gewest van de laatste fiscale woonplaats" }, { onderdeelId: "aangifte-nalatenschap-erfgenamen-devolutie", verplicht: true, conditie: "kies de hypothese: wettelijke devolutie (echtgenoot / wettelijk samenwonende) of testamentaire devolutie" }, { onderdeelId: "aangifte-nalatenschap-actief", verplicht: true }, { onderdeelId: "beschrijving-onroerend-goed", verplicht: false, conditie: "per onroerend goed in het actief — volledige beschrijving via de verplichte clausule", herhaalPerGoed: true }, { onderdeelId: "aangifte-nalatenschap-passief", verplicht: true }, { onderdeelId: "aangifte-nalatenschap-tarief-vrijstellingen", verplicht: true, conditie: "kies de hypothese: met of zonder vrijstelling van de gezinswoning voor de langstlevende partner" }, { onderdeelId: "aangifte-nalatenschap-slot", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "Aangifte van nalatenschap (Vlaamse Codex Fiscaliteit / Wetboek der successierechten)", versie: "1.0", datum: "2026-07-05", }, { id: "aangifte-nalatenschap-fr", titel: "Déclaration de succession", korteTitel: "Déclaration succession", akteType: "aangifte-nalatenschap", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "aangifte-nalatenschap", omschrijving: "Déclaration de succession sous seing privé que l'étude établit au nom des héritiers pour les droits de succession (Région flamande : VLABEL, Code flamand de la fiscalité ; Région bruxelloise/wallonne : SPF Finances, Code des droits de succession). Choix principaux : dévolution légale ou testamentaire ; avec ou sans exonération du logement familial pour le partenaire survivant. Miroir francophone du modèle néerlandais.", inleiding: "Déclaration de succession — à établir et à déposer dans le délai légal auprès de l'administration fiscale compétente.", structuur: [ { onderdeelId: "aangifte-nalatenschap-hoofding-fr", verplicht: true, conditie: "administration compétente et délai à adapter à la région du dernier domicile fiscal" }, { onderdeelId: "aangifte-nalatenschap-erfgenamen-devolutie-fr", verplicht: true, conditie: "choisir l'hypothèse : dévolution légale (conjoint / cohabitant légal) ou testamentaire" }, { onderdeelId: "aangifte-nalatenschap-actief-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "beschrijving-onroerend-goed-fr", verplicht: false, conditie: "par bien immeuble de l'actif — description complète via la clause obligatoire", herhaalPerGoed: true }, { onderdeelId: "aangifte-nalatenschap-passief-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "aangifte-nalatenschap-tarief-vrijstellingen-fr", verplicht: true, conditie: "choisir l'hypothèse : avec ou sans exonération du logement familial pour le partenaire survivant" }, { onderdeelId: "aangifte-nalatenschap-slot-fr", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "Déclaration de succession (Code flamand de la fiscalité / Code des droits de succession)", versie: "1.0", datum: "2026-07-05", }, { id: "keuzetestament", authentiekeAkte: true, titel: "Keuzetestament (eigenhandig)", akteType: "keuzetestament", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Eigenhandig (holografisch) keuzetestament: keuzelegaat aan de echtgeno(o)t(e) van het vruchtgebruik van de gezinswoning — met de mogelijkheid er andere nalatenschapsgoederen aan toe te voegen en zelf de kavel samen te stellen (in volle eigendom, vruchtgebruik en/of blote eigendom) — en aanstelling van de kinderen als legatarissen (de residuo) op voorschot van erfdeel. Bevat een vervalbeding bij feitelijke scheiding, ontneming van het omzettingsrecht en een beschikkingsverbod over de residuo-goederen. De cliënt schrijft de tekst geheel eigenhandig over, dateert en ondertekent (art. 4.43 BW).", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "testament-herroeping-vorige-beschikkingen", verplicht: true }, { onderdeelId: "testament-rechtskeuze-belgisch-recht", verplicht: false, conditie: "aanbevolen bij een internationaal aanknopingspunt" }, { onderdeelId: "testament-keuzelegaat-vruchtgebruik-partner-restlegaat-kinderen", verplicht: true, conditie: "kies tussen beperking tot de grootste beschikbare quotiteit of een onbeperkt keuzelegaat; schrap desgevallend het aanwasbeding" }, { onderdeelId: "testament-vriendenerfenis-vlaanderen", verplicht: false, conditie: "enkel indien minstens één legataris onderworpen is aan het tarief van tabel II art. 2.7.4.1.1 VCF (broers/zussen of anderen)" }, { onderdeelId: "testament-eigenhandig-datum-handtekening", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "MOD2T_keuzetestament (eigen kantoormodel)", versie: "1.0", datum: "2026-06-23", }, { id: "keuzetestament-fr", authentiekeAkte: true, titel: "Testament optionnel (olographe)", akteType: "keuzetestament", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "keuzetestament", omschrijving: "Testament optionnel olographe : legs optionnel à l'époux/épouse de l'usufruit du logement familial — avec la faculté d'y ajouter d'autres biens successoraux et de constituer soi-même son lot (en pleine propriété, usufruit et/ou nue-propriété) — et institution des enfants comme légataires (de residuo) en avancement d'hoirie. Contient une clause de caducité en cas de séparation de fait, la privation du droit de conversion et une interdiction de disposer des biens de residuo. Le client écrit le texte entièrement de sa main, le date et le signe (art. 4.43 CC). Miroir francophone du modèle néerlandais.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "testament-herroeping-vorige-beschikkingen-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "testament-rechtskeuze-belgisch-recht-fr", verplicht: false, conditie: "recommandé en présence d'un élément d'extranéité" }, { onderdeelId: "testament-keuzelegaat-vruchtgebruik-partner-restlegaat-kinderen-fr", verplicht: true, conditie: "choisir entre la limitation à la plus grande quotité disponible ou un legs optionnel illimité ; supprimer le cas échéant la clause d'accroissement" }, { onderdeelId: "testament-vriendenerfenis-vlaanderen-fr", verplicht: false, conditie: "uniquement si au moins un légataire est soumis au taux du tableau II art. 2.7.4.1.1 CFF (frères/sœurs ou autres)" }, { onderdeelId: "testament-eigenhandig-datum-handtekening-fr", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "MOD2T_keuzetestament (eigen kantoormodel)", versie: "1.0", datum: "2026-06-23", }, { id: "testament-gezinswoning-partner-restlegaat-kinderen", authentiekeAkte: true, titel: "Testament gezinswoning aan partner met restlegaat aan kinderen (eigenhandig)", akteType: "testament-gezinswoning-partner-restlegaat-kinderen", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Eigenhandig (holografisch) testament dat enkel uitwerking heeft wanneer de erflater minstens één minderjarig kind nalaat: legaat van de volle eigendom van de gezinswoning aan de echtgeno(o)t(e)/wettelijk samenwonende partner, met vervalbeding bij feitelijke scheiding, en aanstelling van alle (ook toekomstige) kinderen als legatarissen de residuo van de gezinswoning; voor het overige geldt de wettelijke devolutie. De cliënt schrijft de tekst geheel eigenhandig over, dateert en ondertekent (art. 4.43 BW).", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "testament-herroeping-vorige-beschikkingen", verplicht: true }, { onderdeelId: "testament-rechtskeuze-belgisch-recht", verplicht: false, conditie: "aanbevolen bij een internationaal aanknopingspunt" }, { onderdeelId: "testament-gezinswoning-volle-eigendom-partner-restlegaat-kinderen", verplicht: true, conditie: "kies de hypothese echtgenoot/echtgenote/wettelijk samenwonende partner; schrap desgevallend het aanwasbeding" }, { onderdeelId: "testament-vriendenerfenis-vlaanderen", verplicht: false, conditie: "enkel indien minstens één legataris onderworpen is aan het tarief van tabel II art. 2.7.4.1.1 VCF (broers/zussen of anderen)" }, { onderdeelId: "testament-eigenhandig-datum-handtekening", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "MOD2T_testament_gezinswoning_aan_partner_en_restlegaat_aan_kinderen_tot_18_jaar (eigen kantoormodel)", versie: "1.0", datum: "2026-06-23", }, { id: "testament-gezinswoning-partner-restlegaat-kinderen-fr", authentiekeAkte: true, titel: "Testament logement familial au partenaire avec legs de residuo aux enfants (olographe)", akteType: "testament-gezinswoning-partner-restlegaat-kinderen", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "testament-gezinswoning-partner-restlegaat-kinderen", omschrijving: "Testament olographe qui ne produit ses effets que si le testateur laisse au moins un enfant mineur : legs de la pleine propriété du logement familial à l'époux/épouse/cohabitant légal, avec clause de caducité en cas de séparation de fait, et institution de tous les enfants (même à naître) comme légataires de residuo du logement familial ; pour le surplus, la dévolution légale s'applique. Le client écrit le texte entièrement de sa main, le date et le signe (art. 4.43 CC). Miroir francophone du modèle néerlandais.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "testament-herroeping-vorige-beschikkingen-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "testament-rechtskeuze-belgisch-recht-fr", verplicht: false, conditie: "recommandé en présence d'un élément d'extranéité" }, { onderdeelId: "testament-gezinswoning-volle-eigendom-partner-restlegaat-kinderen-fr", verplicht: true, conditie: "choisir l'hypothèse époux/épouse/cohabitant légal ; supprimer le cas échéant la clause d'accroissement" }, { onderdeelId: "testament-vriendenerfenis-vlaanderen-fr", verplicht: false, conditie: "uniquement si au moins un légataire est soumis au taux du tableau II art. 2.7.4.1.1 CFF (frères/sœurs ou autres)" }, { onderdeelId: "testament-eigenhandig-datum-handtekening-fr", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "MOD2T_testament_gezinswoning_aan_partner_en_restlegaat_aan_kinderen_tot_18_jaar (eigen kantoormodel)", versie: "1.0", datum: "2026-06-23", }, { id: "schenkingsakte-onroerend", authentiekeAkte: true, titel: "Schenkingsakte (onroerend goed)", akteType: "schenkingsakte", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Authentieke schenkingsakte van een onroerend goed, met voorbehoud van vruchtgebruik door de schenker(s). Hoofdkeuzes: aanwas of terugval van het vruchtgebruik bij vooroverlijden van een schenker; vervreemdings- en inbrengverbod en/of volgplicht ten laste van de begiftigde; conventioneel dan wel enkel wettelijk recht van terugkeer; last van hulp en bijstand; bij meerdere begiftigden een aanwasbeding tussen hen; verval van het vervreemdingsverbod bij onbekwaamheid van de schenker. Erfovereenkomst-gerelateerde clausules (vermoedelijke erfgenamen, afstand van inkorting, …) zijn bewust niet opgenomen — apart te behandelen. Bij gebruik: parameters invullen en per onderdeel de toepasselijke hypothese kiezen.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "aanhef-akte", verplicht: true }, // ── Partijen ── { onderdeelId: "identiteit-partijen", verplicht: true, herhaalPerPartij: true, zonderVariantenMetPrefix: "notaris-identificatie-", conditie: "schenker(s) en begiftigde(n); kies de hypothese naar burgerlijke staat of rechtspersoon" }, { onderdeelId: "vertegenwoordiging-volmacht", verplicht: false, conditie: "enkel indien een partij zich laat vertegenwoordigen" }, { onderdeelId: "aanvaarding-minderjarige-begiftigde-schenking", verplicht: false, conditie: "enkel indien een begiftigde minderjarig is; kies vertegenwoordiging door andere ascendent of diagonale vertegenwoordiging" }, { onderdeelId: "tussenkomst-echtgenoot-schenking-eigen-goed", verplicht: false, conditie: "enkel indien de schenker gehuwd is en een eigen goed schenkt; kies de gevolgen-variant naar volle eigendom of voorbehouden vruchtgebruik" }, { onderdeelId: "inleidende-bepalingen-bekwaamheid-voorlezing", verplicht: true }, // ── Goed ── { onderdeelId: "beschrijving-onroerend-goed", verplicht: true, conditie: "kies de hypothese naar het type onroerend goed", herhaalPerGoed: true }, { onderdeelId: "oorsprong-eigendom", verplicht: true, herhaalPerGoed: true }, { onderdeelId: "hypothecaire-toestand", verplicht: true }, { onderdeelId: "erfdienstbaarheden-bijzondere-voorwaarden", verplicht: false }, // ── Schenking ── { onderdeelId: "verklaringen-schenker", verplicht: true }, { onderdeelId: "schenking-en-aanvaarding", verplicht: true, conditie: "kies volle/blote eigendom en voorschot-op-erfenis/buiten-deel" }, { onderdeelId: "vruchtgebruik-voorbehoud-schenking", verplicht: false, conditie: "enkel bij voorbehoud van vruchtgebruik; kies desgevallend de aanwas-, terugval-, vervreemdingsverbod- en volgplicht-varianten" }, { onderdeelId: "recht-van-terugkeer-schenking", verplicht: true, conditie: "kies conventioneel dan wel enkel wettelijk recht van terugkeer" }, { onderdeelId: "last-hulp-en-bijstand-schenking", verplicht: false, conditie: "te bespreken met de schenker; valideer de vertaalde 'buitengewone kosten'-paragraaf" }, { onderdeelId: "aanwas-tussen-begiftigden-schenking", verplicht: false, conditie: "enkel bij meerdere begiftigden die dit overeenkomen" }, { onderdeelId: "verval-vervreemdingsverbod-onbekwaamheid", verplicht: false, conditie: "te bespreken met de schenker; kies één van de drie hypotheses" }, { onderdeelId: "eigendom-genot-staat-belastingen-schenking", verplicht: true }, // ── Attesten en fiscaliteit ── { onderdeelId: "administratieve-attesten", verplicht: true }, { onderdeelId: "fiscale-verklaringen-schenking", verplicht: true }, { onderdeelId: "schenking-informatieplicht-diversen", verplicht: false, conditie: "drie onafhankelijke informatieclausules (buitenlandse elementen, kinderen jonger dan 21 jaar, verlies verlaagd btw-tarief afbraak/heropbouw) — enkel opnemen wat voor het dossier relevant is" }, { onderdeelId: "fiscale-erfenissprong-schenkbelasting", verplicht: false, conditie: "enkel Vlaams Gewest én enkel bij fiscale erfenissprong (de schenker verkreeg de geschonken goederen binnen het jaar bij een overlijden waarop erfbelasting werd betaald) — kies de hypothese naargelang (on)roerend goed en de limieten" }, { onderdeelId: "teruggave-schenkbelasting-verhuur-vlaanderen", verplicht: false, conditie: "enkel Vlaams Gewest, informatieplicht: neem op indien de begiftigde later mogelijk teruggave van schenkbelasting wenst na verhuur (9 jaar + conformiteitsattest) van het geschonken gebouw" }, { onderdeelId: "brownfield-bofas-vlaanderen", verplicht: false, conditie: "enkel Vlaams Gewest en enkel bij een Brownfieldproject — kies 'brownfieldconvenant-aanwezigheid' + 'vrijstelling-schenkbelasting-brownfield' (art. 2.8.6.0.1, 4° VCF)" }, { onderdeelId: "progressievoorbehoud-schenking-vlaanderen", verplicht: false, conditie: "enkel Vlaams Gewest — waardering volle eigendom + kies progressievoorbehoud-van-toepassing/geen-progressievoorbehoud naargelang een eerdere onroerende schenking tussen dezelfde partijen binnen drie jaar" }, // ── Slotbepalingen ── { onderdeelId: "algemene-contractuele-slotbepalingen", verplicht: true }, { onderdeelId: "slotbepalingen-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen", verplicht: true, enkelVariantenMetPrefix: "notaris-identificatie-", conditie: "kies de notaris-identificatievaststelling (variant 'notaris-identificatie-*')" }, { onderdeelId: "bewaring-afschrift-naban-izimi", verplicht: true }, { onderdeelId: "recht-op-geschriften-schenking", verplicht: true, conditie: "bedrag uit RECHT_OP_GESCHRIFTEN_SCHENKING.onroerend" }, ], slot: "", bron: "Schenkingsakte onroerend (eigen kantoormodel)", versie: "1.1", datum: "2026-07-10", }, { id: "schenkingsakte-roerend-goed", authentiekeAkte: true, titel: "Schenkingsakte (roerend goed)", akteType: "schenkingsakte-roerend-goed", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Authentieke schenkingsakte van een roerend goed (geldsom, effecten(portefeuille) of ander roerend goed), eventueel met voorbehoud van vruchtgebruik. Hoofdkeuzes: aard van het goed (geldsom/effecten); last van hulp en bijstand of jaarlijkse lijfrente; conventioneel dan wel enkel wettelijk recht van terugkeer; volmacht om toekomstige schenkingen te aanvaarden; fiscale waardering (geldsom/schuldvordering, beursgenoteerd of niet). Bij gebruik: parameters invullen en per onderdeel de toepasselijke hypothese kiezen.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "aanhef-akte", verplicht: true }, // ── Partijen ── { onderdeelId: "identiteit-partijen", verplicht: true, herhaalPerPartij: true, zonderVariantenMetPrefix: "notaris-identificatie-", conditie: "schenker(s) en begiftigde(n); kies de hypothese naar burgerlijke staat of rechtspersoon" }, { onderdeelId: "vertegenwoordiging-volmacht", verplicht: false, conditie: "enkel indien een partij zich laat vertegenwoordigen" }, { onderdeelId: "aanvaarding-minderjarige-begiftigde-schenking", verplicht: false, conditie: "enkel indien een begiftigde minderjarig is; kies vertegenwoordiging door andere ascendent of diagonale vertegenwoordiging" }, { onderdeelId: "tussenkomst-echtgenoot-schenking-eigen-goed", verplicht: false, conditie: "enkel indien de schenker gehuwd is en een eigen goed schenkt; kies de gevolgen-variant naar volle eigendom of voorbehouden vruchtgebruik" }, { onderdeelId: "inleidende-bepalingen-bekwaamheid-voorlezing", verplicht: true }, // ── Goed ── { onderdeelId: "geldsom-herkomst-schenking", verplicht: false, conditie: "enkel bij schenking van een geldsom" }, { onderdeelId: "effectenportefeuille-schenking", verplicht: false, conditie: "enkel bij schenking van effecten" }, // ── Schenking ── { onderdeelId: "verklaringen-schenker", verplicht: true }, { onderdeelId: "schenking-en-aanvaarding", verplicht: true, conditie: "kies volle/blote eigendom en voorschot-op-erfenis/buiten-deel" }, { onderdeelId: "vruchtgebruik-voorbehoud-schenking", verplicht: false, conditie: "enkel bij voorbehoud van vruchtgebruik; kies desgevallend de aanwas-, terugval- en vervreemdingsverbod-varianten" }, { onderdeelId: "recht-van-terugkeer-schenking", verplicht: true, conditie: "kies conventioneel dan wel enkel wettelijk recht van terugkeer" }, { onderdeelId: "last-hulp-en-bijstand-schenking", verplicht: false, conditie: "te bespreken met de schenker" }, { onderdeelId: "last-minimaal-rendement-lijfrente-schenking", verplicht: false, conditie: "alternatief voor de last van hulp en bijstand" }, { onderdeelId: "uitvoering-overdracht-roerend-goed-schenking", verplicht: true, conditie: "per begiftigde de rekening vermelden" }, { onderdeelId: "volmacht-toekomstige-schenkingen", verplicht: false, conditie: "enkel op vraag van de partijen" }, { onderdeelId: "eigendom-genot-staat-belastingen-schenking", verplicht: true }, // ── Attesten en fiscaliteit ── { onderdeelId: "fiscale-verklaringen-schenking", verplicht: true }, { onderdeelId: "schenking-informatieplicht-diversen", verplicht: false, conditie: "drie onafhankelijke informatieclausules (buitenlandse elementen, kinderen jonger dan 21 jaar, verlies verlaagd btw-tarief afbraak/heropbouw) — enkel opnemen wat voor het dossier relevant is" }, { onderdeelId: "fiscale-erfenissprong-schenkbelasting", verplicht: false, conditie: "enkel Vlaams Gewest én enkel bij fiscale erfenissprong (de schenker verkreeg de geschonken goederen binnen het jaar bij een overlijden waarop erfbelasting werd betaald) — kies de hypothese naargelang (on)roerend goed en de limieten" }, { onderdeelId: "schenking-familiale-onderneming-vennootschap", verplicht: false, conditie: "enkel bij schenking van een familiale onderneming (activa) of aandelen van een familiale vennootschap met vrijstelling — Vlaams Gewest (0%, art. 2.8.6.0.3 VCF, kies de hypothese) of Waals Gewest ('waals-gewest-tarief-0-procent', art. 140bis W.Reg.)" }, { onderdeelId: "fiscale-waardering-schenking-roerend", verplicht: true, conditie: "kies de toepasselijke hypothese(s)" }, // ── Slotbepalingen ── { onderdeelId: "algemene-contractuele-slotbepalingen", verplicht: true }, { onderdeelId: "slotbepalingen-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen", verplicht: true, enkelVariantenMetPrefix: "notaris-identificatie-", conditie: "kies de notaris-identificatievaststelling (variant 'notaris-identificatie-*')" }, { onderdeelId: "bewaring-afschrift-naban-izimi", verplicht: true }, { onderdeelId: "recht-op-geschriften-schenking", verplicht: true, conditie: "bedrag uit RECHT_OP_GESCHRIFTEN_SCHENKING.roerend" }, ], slot: "", bron: "Schenkingsakte roerend goed (eigen kantoormodel)", versie: "1.0", datum: "2026-06-24", }, { id: "schenkingsakte-onroerend-fr", authentiekeAkte: true, titel: "Acte de donation (bien immeuble)", akteType: "schenkingsakte", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "schenkingsakte-onroerend", omschrijving: "Miroir francophone de \"schenkingsakte-onroerend\". Acte de donation authentique d'un bien immeuble, avec réserve d'usufruit par le(s) donateur(s). Choix principaux : accroissement ou retour de l'usufruit en cas de décès anticipé d'un donateur ; interdiction d'aliéner et d'apporter et/ou obligation de suite à charge du donataire ; droit de retour conventionnel ou uniquement légal ; charge d'aide et d'assistance ; en cas de plusieurs donataires, clause d'accroissement entre eux ; déchéance de l'interdiction d'aliéner en cas d'incapacité du donateur. Les clauses liées au pacte successoral (héritiers présomptifs, renonciation à l'action en réduction, …) ne sont délibérément pas reprises — à traiter séparément. À l'utilisation : compléter les paramètres et choisir l'hypothèse applicable par composant.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "aanhef-akte-fr", verplicht: true }, // ── Parties ── { onderdeelId: "identiteit-partijen-fr", verplicht: true, herhaalPerPartij: true, zonderVariantenMetPrefix: "notaris-identificatie-", conditie: "schenker(s) en begiftigde(n); kies de hypothese naar burgerlijke staat of rechtspersoon" }, { onderdeelId: "vertegenwoordiging-volmacht-fr", verplicht: false, conditie: "enkel indien een partij zich laat vertegenwoordigen" }, { onderdeelId: "aanvaarding-minderjarige-begiftigde-schenking-fr", verplicht: false, conditie: "enkel indien een begiftigde minderjarig is; kies vertegenwoordiging door andere ascendent of diagonale vertegenwoordiging" }, { onderdeelId: "tussenkomst-echtgenoot-schenking-eigen-goed-fr", verplicht: false, conditie: "enkel indien de schenker gehuwd is en een eigen goed schenkt; kies de gevolgen-variant naar volle eigendom of voorbehouden vruchtgebruik" }, { onderdeelId: "inleidende-bepalingen-bekwaamheid-voorlezing-fr", verplicht: true }, // ── Bien ── { onderdeelId: "beschrijving-onroerend-goed-fr", verplicht: true, conditie: "kies de hypothese naar het type onroerend goed", herhaalPerGoed: true }, { onderdeelId: "oorsprong-eigendom-fr", verplicht: true, herhaalPerGoed: true }, { onderdeelId: "hypothecaire-toestand-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "erfdienstbaarheden-bijzondere-voorwaarden-fr", verplicht: false }, // ── Donation ── { onderdeelId: "verklaringen-schenker-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "schenking-en-aanvaarding-fr", verplicht: true, conditie: "kies volle/blote eigendom en voorschot-op-erfenis/buiten-deel" }, { onderdeelId: "vruchtgebruik-voorbehoud-schenking-fr", verplicht: false, conditie: "enkel bij voorbehoud van vruchtgebruik; kies desgevallend de aanwas-, terugval-, vervreemdingsverbod- en volgplicht-varianten" }, { onderdeelId: "recht-van-terugkeer-schenking-fr", verplicht: true, conditie: "kies conventioneel dan wel enkel wettelijk recht van terugkeer" }, { onderdeelId: "last-hulp-en-bijstand-schenking-fr", verplicht: false, conditie: "te bespreken met de schenker; valideer de vertaalde 'buitengewone kosten'-paragraaf" }, { onderdeelId: "aanwas-tussen-begiftigden-schenking-fr", verplicht: false, conditie: "enkel bij meerdere begiftigden die dit overeenkomen" }, { onderdeelId: "verval-vervreemdingsverbod-onbekwaamheid-fr", verplicht: false, conditie: "te bespreken met de schenker; kies één van de drie hypotheses" }, { onderdeelId: "eigendom-genot-staat-belastingen-schenking-fr", verplicht: true }, // ── Attestations et fiscalité ── { onderdeelId: "administratieve-attesten-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "fiscale-verklaringen-schenking-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "schenking-informatieplicht-diversen-fr", verplicht: false, conditie: "trois clauses d'information indépendantes (éléments étrangers, enfants de moins de 21 ans, perte du taux réduit de TVA démolition/reconstruction) — ne reprendre que ce qui est pertinent pour le dossier" }, { onderdeelId: "fiscale-erfenissprong-schenkbelasting-fr", verplicht: false, conditie: "uniquement Région flamande et uniquement en cas de saut de génération fiscal (le donateur a reçu les biens donnés dans l'année lors d'un décès sur lequel des droits de succession ont été payés) — choisir l'hypothèse selon le caractère (im)mobilier et les limites" }, { onderdeelId: "teruggave-schenkbelasting-verhuur-vlaanderen-fr", verplicht: false, conditie: "uniquement Région flamande, devoir d'information : à reprendre si le donataire souhaite éventuellement une restitution ultérieure des droits de donation après location (9 ans + attestation de conformité) du bâtiment donné" }, { onderdeelId: "brownfield-bofas-vlaanderen-fr", verplicht: false, conditie: "uniquement Région flamande et uniquement en cas de projet Brownfield — choisir 'brownfieldconvenant-aanwezigheid' + 'vrijstelling-schenkbelasting-brownfield' (art. 2.8.6.0.1, 4° VCF)" }, { onderdeelId: "progressievoorbehoud-schenking-vlaanderen-fr", verplicht: false, conditie: "uniquement Région flamande — valeur vénale + choisir progressievoorbehoud-van-toepassing/geen-progressievoorbehoud selon l'existence d'une donation immobilière antérieure entre les mêmes parties dans les trois ans" }, // ── Dispositions finales ── { onderdeelId: "algemene-contractuele-slotbepalingen-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "slotbepalingen-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen-fr", verplicht: true, enkelVariantenMetPrefix: "notaris-identificatie-", conditie: "choisir la constatation d'identification du notaire (variante 'notaris-identificatie-*')" }, { onderdeelId: "bewaring-afschrift-naban-izimi-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "recht-op-geschriften-schenking-fr", verplicht: true, conditie: "bedrag uit RECHT_OP_GESCHRIFTEN_SCHENKING.onroerend" }, ], slot: "", bron: "Miroir francophone de \"schenkingsakte-onroerend\" (eigen kantoormodel)", versie: "1.1", datum: "2026-07-10", }, { id: "schenkingsakte-roerend-goed-fr", authentiekeAkte: true, titel: "Acte de donation (bien meuble)", akteType: "schenkingsakte-roerend-goed", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "schenkingsakte-roerend-goed", omschrijving: "Miroir francophone de \"schenkingsakte-roerend-goed\". Acte de donation authentique d'un bien meuble (somme d'argent, portefeuille de titres ou autre bien meuble), éventuellement avec réserve d'usufruit. Choix principaux : nature du bien (somme d'argent/titres) ; charge d'aide et d'assistance ou rente viagère annuelle ; droit de retour conventionnel ou uniquement légal ; procuration pour accepter des donations futures ; évaluation fiscale (somme d'argent/créance, cotée en bourse ou non). À l'utilisation : compléter les paramètres et choisir l'hypothèse applicable par composant.", structuur: [ { onderdeelId: "hoofding-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "aanhef-akte-fr", verplicht: true }, // ── Parties ── { onderdeelId: "identiteit-partijen-fr", verplicht: true, herhaalPerPartij: true, zonderVariantenMetPrefix: "notaris-identificatie-", conditie: "schenker(s) en begiftigde(n); kies de hypothese naar burgerlijke staat of rechtspersoon" }, { onderdeelId: "vertegenwoordiging-volmacht-fr", verplicht: false, conditie: "enkel indien een partij zich laat vertegenwoordigen" }, { onderdeelId: "aanvaarding-minderjarige-begiftigde-schenking-fr", verplicht: false, conditie: "enkel indien een begiftigde minderjarig is; kies vertegenwoordiging door andere ascendent of diagonale vertegenwoordiging" }, { onderdeelId: "tussenkomst-echtgenoot-schenking-eigen-goed-fr", verplicht: false, conditie: "enkel indien de schenker gehuwd is en een eigen goed schenkt; kies de gevolgen-variant naar volle eigendom of voorbehouden vruchtgebruik" }, { onderdeelId: "inleidende-bepalingen-bekwaamheid-voorlezing-fr", verplicht: true }, // ── Bien ── { onderdeelId: "geldsom-herkomst-schenking-fr", verplicht: false, conditie: "enkel bij schenking van een geldsom" }, { onderdeelId: "effectenportefeuille-schenking-fr", verplicht: false, conditie: "enkel bij schenking van effecten" }, // ── Donation ── { onderdeelId: "verklaringen-schenker-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "schenking-en-aanvaarding-fr", verplicht: true, conditie: "kies volle/blote eigendom en voorschot-op-erfenis/buiten-deel" }, { onderdeelId: "vruchtgebruik-voorbehoud-schenking-fr", verplicht: false, conditie: "enkel bij voorbehoud van vruchtgebruik; kies desgevallend de aanwas-, terugval- en vervreemdingsverbod-varianten" }, { onderdeelId: "recht-van-terugkeer-schenking-fr", verplicht: true, conditie: "kies conventioneel dan wel enkel wettelijk recht van terugkeer" }, { onderdeelId: "last-hulp-en-bijstand-schenking-fr", verplicht: false, conditie: "te bespreken met de schenker" }, { onderdeelId: "last-minimaal-rendement-lijfrente-schenking-fr", verplicht: false, conditie: "alternatief voor de last van hulp en bijstand" }, { onderdeelId: "uitvoering-overdracht-roerend-goed-schenking-fr", verplicht: true, conditie: "per begiftigde de rekening vermelden" }, { onderdeelId: "volmacht-toekomstige-schenkingen-fr", verplicht: false, conditie: "enkel op vraag van de partijen" }, { onderdeelId: "eigendom-genot-staat-belastingen-schenking-fr", verplicht: true }, // ── Attestations et fiscalité ── { onderdeelId: "fiscale-verklaringen-schenking-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "schenking-informatieplicht-diversen-fr", verplicht: false, conditie: "trois clauses d'information indépendantes (éléments étrangers, enfants de moins de 21 ans, perte du taux réduit de TVA démolition/reconstruction) — ne reprendre que ce qui est pertinent pour le dossier" }, { onderdeelId: "fiscale-erfenissprong-schenkbelasting-fr", verplicht: false, conditie: "uniquement Région flamande et uniquement en cas de saut de génération fiscal (le donateur a reçu les biens donnés dans l'année lors d'un décès sur lequel des droits de succession ont été payés) — choisir l'hypothèse selon le caractère (im)mobilier et les limites" }, { onderdeelId: "schenking-familiale-onderneming-vennootschap-fr", verplicht: false, conditie: "uniquement en cas de donation d'une entreprise familiale (actifs) ou d'actions d'une société familiale avec exonération — Région flamande (0%, art. 2.8.6.0.3 VCF, choisir l'hypothèse) ou Région wallonne ('waals-gewest-tarief-0-procent', art. 140bis C. enreg.)" }, { onderdeelId: "fiscale-waardering-schenking-roerend-fr", verplicht: true, conditie: "kies de toepasselijke hypothese(s)" }, // ── Dispositions finales ── { onderdeelId: "algemene-contractuele-slotbepalingen-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "slotbepalingen-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen-fr", verplicht: true, enkelVariantenMetPrefix: "notaris-identificatie-", conditie: "choisir la constatation d'identification du notaire (variante 'notaris-identificatie-*')" }, { onderdeelId: "bewaring-afschrift-naban-izimi-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "recht-op-geschriften-schenking-fr", verplicht: true, conditie: "bedrag uit RECHT_OP_GESCHRIFTEN_SCHENKING.roerend" }, ], slot: "", bron: "Miroir francophone de \"schenkingsakte-roerend-goed\" (eigen kantoormodel)", versie: "1.0", datum: "2026-06-24", }, { id: "verzoekschrift-machtiging-verkoop-uit-de-hand", titel: "Verzoekschrift tot machtiging tot verkoop uit de hand (bewind)", korteTitel: "Verzoekschrift verkoop uit de hand", akteType: "verzoekschrift machtiging verkoop uit de hand", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Verzoekschrift van de bewindvoerder aan de vrederechter tot machtiging om een onroerend goed van de beschermde persoon uit de hand te verkopen (art. 499/7, §2, 1° oud BW), met de zuivering van het goed (art. 1193bis Ger.W.). Geen notariële akte, maar een gerechtelijk verzoekschrift dat de notaris mee voorbereidt (ontwerp-verkoopakte als bijlage). Bron: Koninklijke Federatie van het Belgisch Notariaat, 19 mei 2022.", structuur: [ { onderdeelId: "verzoekschrift-machtiging-verkoop-uit-de-hand-kader", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "Koninklijke Federatie van het Belgisch Notariaat (KFBN), laatst bijgewerkt 19 mei 2022.", versie: "1.0", datum: "2026-07-11", }, { id: "verzoekschrift-machtiging-verkoop-uit-de-hand-fr", titel: "Requête en autorisation de vente de gré à gré (administration)", korteTitel: "Requête vente de gré à gré", akteType: "verzoekschrift machtiging verkoop uit de hand", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "verzoekschrift-machtiging-verkoop-uit-de-hand", omschrijving: "Requête de l'administrateur des biens au juge de paix en vue d'obtenir l'autorisation de vendre de gré à gré un bien immeuble de la personne protégée (art. 499/7, §2, 1° ancien C. civ.), avec la purge du bien (art. 1193bis C. jud.). Ce n'est pas un acte notarié mais une requête judiciaire préparée avec le concours du notaire (projet d'acte de vente en annexe). Source : Fédération Royale du Notariat belge, 19 mai 2022.", structuur: [ { onderdeelId: "verzoekschrift-machtiging-verkoop-uit-de-hand-kader-fr", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "Fédération Royale du Notariat belge (FRNB), dernière mise à jour le 19 mai 2022.", versie: "1.0", datum: "2026-07-11", }, { id: "beeindiging-beding-van-aanwas", authentiekeAkte: true, titel: "Beëindiging van een beding van aanwas tussen samenwonenden", korteTitel: "Beëindiging aanwasbeding", akteType: "beeindiging beding van aanwas", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Akte waarbij een eerder gevestigd beding van aanwas tussen samenwonenden wordt beëindigd — gezamenlijk door beide partijen, of eenzijdig door één partij (niet-verlenging of vaststelling van het van-rechtswege-verval). Bron: Notaris Dirk Michiels, goedgekeurd door de Werkgroep Familierecht, 1 augustus 2022.", inleiding: "Heden, {{datum_akte_voluit}}, [NAKIJKEN OF SCHRAPPEN: zijn voor mij, {{naam_notaris}}, notaris te {{standplaats}}, verschenen:\n\n{{identiteit_partijen}}\n\nHierna genoemd \"de partijen\" / is voor mij, {{naam_notaris}}, notaris te {{standplaats}}, verschenen:\n\n{{identiteit_partijen}}\n\nHierna genoemd \"de comparant\"].\n[NAKIJKEN OF SCHRAPPEN: Die mij verzoeken / Die mij verzoekt] te authentificeren wat volgt:", structuur: [ { onderdeelId: "aanhef-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "beeindiging-aanwasbeding-kader", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "Notaris Dirk Michiels, goedgekeurd door de Werkgroep Familierecht, laatst bijgewerkt 1 augustus 2022.", versie: "1.0", datum: "2026-07-11", }, { id: "beeindiging-beding-van-aanwas-fr", authentiekeAkte: true, titel: "Résiliation d'une clause d'accroissement entre cohabitants", korteTitel: "Résiliation clause d'accroissement", akteType: "beeindiging beding van aanwas", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "beeindiging-beding-van-aanwas", omschrijving: "Acte par lequel une clause d'accroissement entre cohabitants, précédemment établie, est résiliée — conjointement par les deux parties, ou unilatéralement par une seule (non-prolongation ou constatation de la caducité de plein droit). Source : Notaire Dirk Michiels, approuvé par le Groupe de travail Droit de la Famille, 1er août 2022.", inleiding: "Ce jour, le {{datum_akte_voluit}}, [A VERIFIER OU SUPPRIMER : ont comparu par-devant nous, {{naam_notaris}}, notaire à {{standplaats}} :\n\n{{identiteit_partijen}}\n\nCi-après dénommés « les parties » / a comparu par-devant nous, {{naam_notaris}}, notaire à {{standplaats}} :\n\n{{identiteit_partijen}}\n\nCi-après dénommé « le comparant »].\n[A VERIFIER OU SUPPRIMER : Lesquels nous requièrent / Lequel nous requiert] d'authentifier ce qui suit :", structuur: [ { onderdeelId: "aanhef-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "beeindiging-aanwasbeding-kader-fr", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "Notaire Dirk Michiels, approuvé par le Groupe de travail Droit de la Famille, dernière mise à jour le 1er août 2022.", versie: "1.0", datum: "2026-07-11", }, { id: "verklaring-aanwas-na-overlijden", authentiekeAkte: true, titel: "Verklaring van aanwas na overlijden", korteTitel: "Verklaring van aanwas", akteType: "verklaring van aanwas na overlijden", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Akte waarbij de langstlevende partij bij een beding van aanwas, na het overlijden van de eerststervende medekoper, laat vaststellen dat diens onverdeeld deel — in vruchtgebruik of in volle eigendom — aan hem/haar is aangewassen. Bron: Notaris Dirk Michiels, goedgekeurd door de Werkgroep Familierecht, 1 augustus 2021/2022.", inleiding: "Heden, {{datum_akte_voluit}}, is voor mij, {{naam_notaris}}, notaris te {{standplaats}}, verschenen:\n\n{{identiteit_comparant}}\n\nDie mij verzoekt te authentificeren wat volgt:", structuur: [ { onderdeelId: "aanhef-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "verklaring-aanwas-na-overlijden-kader", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "Notaris Dirk Michiels, goedgekeurd door de Werkgroep Familierecht, laatst bijgewerkt 1 augustus 2021 (volle eigendom) resp. 1 augustus 2022 (vruchtgebruik).", versie: "1.0", datum: "2026-07-11", }, { id: "verklaring-aanwas-na-overlijden-fr", authentiekeAkte: true, titel: "Déclaration d'accroissement après décès", korteTitel: "Déclaration d'accroissement", akteType: "verklaring van aanwas na overlijden", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "verklaring-aanwas-na-overlijden", omschrijving: "Acte par lequel le survivant d'une clause d'accroissement, après le décès du coacheteur prémourant, fait constater que la part indivise de ce dernier — en usufruit ou en pleine propriété — lui est revenue. Source : Notaire Dirk Michiels, approuvé par le Groupe de travail Droit de la Famille, 1er août 2021/2022.", inleiding: "Ce jour, le {{datum_akte_voluit}}, a comparu par-devant nous, {{naam_notaris}}, notaire à {{standplaats}} :\n\n{{identiteit_comparant}}\n\nLequel nous requiert d'authentifier ce qui suit :", structuur: [ { onderdeelId: "aanhef-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "verklaring-aanwas-na-overlijden-kader-fr", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "Notaire Dirk Michiels, approuvé par le Groupe de travail Droit de la Famille, dernière mise à jour le 1er août 2021 (pleine propriété) resp. 1er août 2022 (usufruit).", versie: "1.0", datum: "2026-07-11", }, { id: "akte-neerlegging-eigenhandig-testament", authentiekeAkte: true, titel: "Akte van neerlegging en beschrijving van een eigenhandig testament", korteTitel: "Neerlegging eigenhandig testament", akteType: "akte van neerlegging eigenhandig testament", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Proces-verbaal van neerlegging en beschrijving van een eigenhandig (holografisch) testament onder de minuten van de notaris (art. 4.191 BW). Bron: wijlen erenotaris Michel Grégoire, Notamus 2004/2.", inleiding: "Heden, {{datum_akte_voluit}}, is voor mij, {{naam_notaris}}, notaris te {{standplaats}}, verschenen:\n\n{{identiteit_comparant}}\n\nHierna genoemd \"de comparant\".", structuur: [ { onderdeelId: "aanhef-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "akte-neerlegging-eigenhandig-testament-kader", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "Wijlen erenotaris Michel Grégoire, Notamus 2004/2, laatst bijgewerkt 1 juli 2022.", versie: "1.0", datum: "2026-07-12", }, { id: "akte-neerlegging-eigenhandig-testament-fr", authentiekeAkte: true, titel: "Acte de dépôt du testament olographe et description", korteTitel: "Dépôt testament olographe", akteType: "akte van neerlegging eigenhandig testament", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "akte-neerlegging-eigenhandig-testament", omschrijving: "Procès-verbal de dépôt et de description d'un testament olographe au rang des minutes du notaire (art. 4.191 CC). Source : feu notaire honoraire Michel Grégoire, Notamus 2004/2.", inleiding: "Ce jour, le {{datum_akte_voluit}}, a comparu par-devant nous, {{naam_notaris}}, notaire à {{standplaats}} :\n\n{{identiteit_comparant}}\n\nCi-après dénommé « le comparant ».", structuur: [ { onderdeelId: "aanhef-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "akte-neerlegging-eigenhandig-testament-kader-fr", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "Feu notaire honoraire Michel Grégoire, Notamus 2004/2, dernière mise à jour le 1er juillet 2022.", versie: "1.0", datum: "2026-07-12", }, { id: "akte-neerlegging-internationaal-testament", authentiekeAkte: true, titel: "Akte van neerlegging van een internationaal testament", korteTitel: "Neerlegging internationaal testament", akteType: "akte van neerlegging internationaal testament", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Proces-verbaal van neerlegging van een testament in de internationale vorm (Verdrag van Washington, 26 oktober 1973) onder de minuten van de notaris. Bron: Prof. Dr. Jean-Louis Van Boxstael, Notamus 2/2015.", inleiding: "Heden, {{datum_akte_voluit}}, voor mij, {{naam_notaris}}, notaris te {{standplaats}}.", structuur: [ { onderdeelId: "aanhef-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "akte-neerlegging-internationaal-testament-kader", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "Prof. Dr. Jean-Louis Van Boxstael, notaris, \"Le testament international\", Notamus 2/2015.", versie: "1.0", datum: "2026-07-12", }, { id: "akte-neerlegging-internationaal-testament-fr", authentiekeAkte: true, titel: "Acte de dépôt d'un testament international", korteTitel: "Dépôt testament international", akteType: "akte van neerlegging internationaal testament", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "akte-neerlegging-internationaal-testament", omschrijving: "Procès-verbal de dépôt d'un testament en forme internationale (Convention de Washington du 26 octobre 1973) au rang des minutes du notaire. Source : Prof. Dr. Jean-Louis Van Boxstael, Notamus 2/2015.", inleiding: "Ce jour, le {{datum_akte_voluit}}, par-devant nous, {{naam_notaris}}, notaire à {{standplaats}}.", structuur: [ { onderdeelId: "aanhef-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "akte-neerlegging-internationaal-testament-kader-fr", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "Prof. Dr. Jean-Louis Van Boxstael, notaire, « Le testament international », Notamus 2/2015.", versie: "1.0", datum: "2026-07-12", }, { id: "akte-verwerping-nalatenschap", authentiekeAkte: true, titel: "Akte van verwerping van nalatenschap", korteTitel: "Verwerping nalatenschap", akteType: "akte van verwerping van nalatenschap", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Akte waarbij een erfgerechtigde een erfrechtelijke roeping (wettelijke/anomale devolutie, algemeen legaat, legaat onder algemene titel, bijzonder legaat, of contractuele erfstelling) verwerpt, met de wettelijk vereiste publiciteit en, in voorkomend geval, de kosteloze registratie bij een kleine of deficitaire nalatenschap. Bron: Fednot, goedgekeurd door de Commissie Familierecht en de Commissie Notarieel Recht, 1 augustus 2023.", inleiding: "Heden, {{datum_akte_voluit}}, [NAKIJKEN OF SCHRAPPEN: is / zijn] voor mij, {{naam_notaris}}, notaris te {{standplaats}}, [NAKIJKEN OF SCHRAPPEN: verschenen / verschenen]:\n\n{{identiteit_comparanten}}\n\nHierna [NAKIJKEN OF SCHRAPPEN: genoemd \"de eerste comparant\" / gezamenlijk genoemd \"de comparanten\"].", structuur: [ { onderdeelId: "aanhef-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "verwerping-nalatenschap-kader", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "Fednot, goedgekeurd door de Commissie Familierecht en de Commissie Notarieel Recht, laatst bijgewerkt 1 augustus 2023.", versie: "1.0", datum: "2026-07-12", }, { id: "akte-verwerping-nalatenschap-fr", authentiekeAkte: true, titel: "Acte de renonciation à succession", korteTitel: "Renonciation à succession", akteType: "akte van verwerping van nalatenschap", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "akte-verwerping-nalatenschap", omschrijving: "Acte par lequel un successible renonce à une vocation successorale (dévolution légale/anomale, legs universel, legs à titre universel, legs à titre particulier, ou institution contractuelle), avec la publicité légalement requise et, le cas échéant, l'enregistrement gratuit en cas de succession petite ou déficitaire. Source : Fednot, approuvé par la Commission Droit de la Famille et la Commission Droit Notarial, 1er août 2023.", inleiding: "Ce jour, le {{datum_akte_voluit}}, [A VERIFIER OU SUPPRIMER : a / ont] comparu par-devant nous, {{naam_notaris}}, notaire à {{standplaats}} :\n\n{{identiteit_comparanten}}\n\nCi-après [A VERIFIER OU SUPPRIMER : désigné par « le premier comparant » / désignés ensemble par « les comparants »].", structuur: [ { onderdeelId: "aanhef-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "verwerping-nalatenschap-kader-fr", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "Fednot, approuvé par la Commission Droit de la Famille et la Commission Droit Notarial, dernière mise à jour le 1er août 2023.", versie: "1.0", datum: "2026-07-12", }, { id: "akte-aanvaarding-boedelbeschrijving", authentiekeAkte: true, titel: "Akte van aanvaarding onder voorrecht van boedelbeschrijving", korteTitel: "Aanvaarding boedelbeschrijving", akteType: "akte van aanvaarding onder voorrecht van boedelbeschrijving", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Akte waarbij een erfgerechtigde een erfrechtelijke roeping (wettelijke/anomale devolutie, algemeen legaat, legaat onder algemene titel, of contractuele erfstelling) aanvaardt onder voorrecht van boedelbeschrijving, dan wel een eerdere verwerping herroept met het oog op deze beneficiaire aanvaarding, met woonplaatskeuze, publiciteit in het centraal erfrechtregister en het verzoek aan de schuldeisers. Bron: Fednot, goedgekeurd door de Commissie Familierecht en de Commissie Notarieel Recht, 1 juli 2022.", inleiding: "Heden, {{datum_akte_voluit}}, [NAKIJKEN OF SCHRAPPEN: is / zijn] voor mij, {{naam_notaris}}, notaris te {{standplaats}}, [NAKIJKEN OF SCHRAPPEN: verschenen / verschenen]:\n\n{{identiteit_comparanten}}\n\nHierna [NAKIJKEN OF SCHRAPPEN: genoemd \"de eerste comparant\" / gezamenlijk genoemd \"de comparanten\"].", structuur: [ { onderdeelId: "aanhef-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "aanvaarding-boedelbeschrijving-kader", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "Fednot, goedgekeurd door de Commissie Familierecht en de Commissie Notarieel Recht, laatst bijgewerkt 1 juli 2022.", versie: "1.0", datum: "2026-07-12", }, { id: "akte-aanvaarding-boedelbeschrijving-fr", authentiekeAkte: true, titel: "Acte d'acceptation sous bénéfice d'inventaire", korteTitel: "Acceptation sous bénéfice d'inventaire", akteType: "akte van aanvaarding onder voorrecht van boedelbeschrijving", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "akte-aanvaarding-boedelbeschrijving", omschrijving: "Acte par lequel un successible accepte sous bénéfice d'inventaire une vocation successorale (dévolution légale/anomale, legs universel, legs à titre universel, ou institution contractuelle), ou rétracte une renonciation antérieure en vue de cette acceptation bénéficiaire, avec élection de domicile, publicité dans le registre central successoral et invitation aux créanciers. Source : Fednot, approuvé par la Commission Droit de la Famille et la Commission Droit Notarial, 1er juillet 2022.", inleiding: "Ce jour, le {{datum_akte_voluit}}, [A VERIFIER OU SUPPRIMER : a / ont] comparu par-devant nous, {{naam_notaris}}, notaire à {{standplaats}} :\n\n{{identiteit_comparanten}}\n\nCi-après [A VERIFIER OU SUPPRIMER : désigné par « le premier comparant » / désignés ensemble par « les comparants »].", structuur: [ { onderdeelId: "aanhef-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "aanvaarding-boedelbeschrijving-kader-fr", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "Fednot, approuvé par la Commission Droit de la Famille et la Commission Droit Notarial, dernière mise à jour le 1er juillet 2022.", versie: "1.0", datum: "2026-07-12", }, { id: "notarieel-testament", authentiekeAkte: true, titel: "Notarieel testament (vrije-tekst kader)", korteTitel: "Notarieel testament", akteType: "notarieel testament", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Generiek kader voor een notarieel (authentiek) testament: de testator verklaart zijn testamentaire beschikkingen vrij en dicteert/laat deze door de notaris opstellen, met bevestiging van de vrije wil, de informatieplicht van de notaris en de identiteitscontrole. Te gebruiken wanneer de beschikkingen niet in een van de bestaande gestructureerde (eigenhandige) testamentmodellen passen. Bron: Meester Stephane van den Hove d'Ertsenryck, goedgekeurd door de Werkgroep ad hoc Familierecht, laatst bijgewerkt 1 februari 2023.", inleiding: "Heden, {{datum_akte_voluit}}, is voor mij, {{naam_notaris}}, notaris te {{standplaats}}, verschenen:\n\n{{identiteit_testator}}\n\nHierna genoemd \"de testator\".", structuur: [ { onderdeelId: "aanhef-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "notarieel-testament-kader", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "Meester Stephane van den Hove d'Ertsenryck, goedgekeurd door de Werkgroep ad hoc Familierecht, laatst bijgewerkt 1 februari 2023.", versie: "1.0", datum: "2026-07-12", }, { id: "notarieel-testament-fr", authentiekeAkte: true, titel: "Testament notarié (cadre à texte libre)", korteTitel: "Testament notarié", akteType: "notarieel testament", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "notarieel-testament", omschrijving: "Cadre générique pour un testament notarié (authentique) : le testateur exprime librement ses dispositions testamentaires, dictées ou rédigées par le notaire, avec confirmation de la libre volonté, le devoir d'information du notaire et le contrôle d'identité. À utiliser lorsque les dispositions ne correspondent à aucun des modèles de testament olographe structurés existants. Source : Maître Stephane van den Hove d'Ertsenryck, approuvé par le Groupe de travail ad hoc Droit de la Famille, dernière mise à jour le 1er février 2023.", inleiding: "Ce jour, le {{datum_akte_voluit}}, a comparu par-devant nous, {{naam_notaris}}, notaire à {{standplaats}} :\n\n{{identiteit_testator}}\n\nCi-après désigné(e) par « le testateur »/« la testatrice ».", structuur: [ { onderdeelId: "aanhef-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "notarieel-testament-kader-fr", verplicht: true }, ], slot: "", bron: "Maître Stephane van den Hove d'Ertsenryck, approuvé par le Groupe de travail ad hoc Droit de la Famille, dernière mise à jour le 1er février 2023.", versie: "1.0", datum: "2026-07-12", }, { id: "akte-onroerende-erfopvolging", authentiekeAkte: true, titel: "Akte van onroerende erfopvolging", korteTitel: "Onroerende erfopvolging", akteType: "akte van onroerende erfopvolging", thema: "familie", soort: "MOD", omschrijving: "Akte van erfopvolging tot vaststelling van de verkrijging van onroerende zakelijke rechten ter zake des doods (art. 3.30, §1, 7° BW) — vereist voor de overschrijving op het bevoegde kantoor Rechtszekerheid. Te onderscheiden van de eenvoudigere \"akte-erfopvolging\" (vrijgave van ROERENDE tegoeden, art. 4.59 BW). Gaat uit van één of meer van drie combineerbare hypotheses: (1) aanvaarding van de nalatenschap door een erfgerechtigde, (2) uitoefening van een huwelijksvoordeel-keuzebeding door de langstlevende echtgenoot, (3) legaatsafgifte aan een legataris. De notaris kan de akte ook eenzijdig opmaken zonder verschijningen, op basis van documentatie waaruit een eerdere aanvaarding/keuze-uitoefening blijkt. Bron: Fednot, goedgekeurd door de Werkgroep ad hoc artikel 3.30 BW en de Werkgroep Familierecht, laatst bijgewerkt 1 april 2023.", inleiding: "HET JAAR {{jaar_voluit}}.\nOp {{datum_akte_voluit}}.\nVoor mij, {{naam_notaris}}, notaris met standplaats te {{standplaats}}.\n[NAKIJKEN OF SCHRAPPEN — facultatieve verschijning, of eenzijdige akte zonder verschijning (zie de agentwenken van 'onroerende-erfopvolging-toelichting-en-verkrijging'):]\n(EVENTUEEL) ZIJN VERSCHENEN:\n{{identiteit_comparanten}}", structuur: [ { onderdeelId: "aanhef-akte", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen", verplicht: false, herhaalPerPartij: true, zonderVariantenMetPrefix: "notaris-identificatie-", conditie: "facultatieve verschijning: de erfgenaam/erfgenamen die aanvaardt/aanvaarden, de langstlevende echtgenoot die de keuze uitoefent, en/of de legataris met de betrokken erfgenamen bij legaatsafgifte — bij eenzijdige opmaak door de notaris zonder verschijning dit onderdeel volledig weglaten" }, { onderdeelId: "vertegenwoordiging-volmacht", verplicht: false, conditie: "enkel indien een verschijnende partij zich laat vertegenwoordigen (lasthebber, wettelijke vertegenwoordiger van een beschermde meerderjarige/minderjarige, orgaan van een rechtspersoon)" }, { onderdeelId: "onroerende-erfopvolging-toelichting-en-verkrijging", verplicht: true, conditie: "kies 1, 2 of alle 3 combineerbare varianten (aanvaarding-erfgerechtigde / huwelijksvoordeel-keuze / legaatsafgifte) — zie de agentwenken" }, { onderdeelId: "onroerende-erfopvolging-vaststelling-erfgenamen", verplicht: true }, { onderdeelId: "beschrijving-onroerend-goed", verplicht: true, herhaalPerGoed: true, conditie: "kies de hypothese naar het type onroerend goed — DE verplichte, unieke beschrijvingsclausule" }, { onderdeelId: "onroerende-erfopvolging-verkregen-rechten-en-slot", verplicht: true, conditie: "kies de PRO FISCO- en WAARVAN AKTE-hypothese — zie de agentwenken (bevat ook de oorsprong van eigendom, art. 141, 3e lid Hypotheekwet)" }, ], slot: "", bron: "Fednot, goedgekeurd door de Werkgroep ad hoc artikel 3.30 BW en de Werkgroep Familierecht, laatst bijgewerkt 1 april 2023.", versie: "1.0", datum: "2026-07-12", }, { id: "akte-onroerende-erfopvolging-fr", authentiekeAkte: true, titel: "Acte d'hérédité relatif à des immeubles", korteTitel: "Hérédité immeubles", akteType: "akte van onroerende erfopvolging", thema: "familie", soort: "MOD", taal: "fr", vertalingVanId: "akte-onroerende-erfopvolging", omschrijving: "Acte d'hérédité constatant l'acquisition de droits réels immobiliers pour cause de mort (art. 3.30, §1, 7° C. civ.) — requis pour la transcription au bureau Sécurité juridique compétent. À distinguer de l'acte plus simple « akte-erfopvolging » (libération des avoirs MOBILIERS, art. 4.59 C. civ.). Part d'une ou plusieurs hypothèses combinables : (1) acceptation de la succession par un successible, (2) exercice d'une clause d'attribution optionnelle par le conjoint survivant, (3) délivrance de legs à un légataire. Le notaire peut également établir l'acte de manière unilatérale sans comparution, sur la base de documents dont il ressort une acceptation/un exercice d'option antérieur(e). Miroir francophone du modèle néerlandais.", inleiding: "L'AN {{jaar_voluit}}.\nLe {{datum_akte_voluit}}.\nPar-devant nous, {{naam_notaris}}, notaire de résidence à {{standplaats}}.\n[A VERIFIER OU SUPPRIMER — comparution facultative, ou acte unilatéral sans comparution (voyez les agentwenken de 'onroerende-erfopvolging-toelichting-en-verkrijging-fr') :]\n(ÉVENTUELLEMENT) ONT COMPARU :\n{{identiteit_comparanten}}", structuur: [ { onderdeelId: "aanhef-akte-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "identiteit-partijen-fr", verplicht: false, herhaalPerPartij: true, zonderVariantenMetPrefix: "notaris-identificatie-", conditie: "comparution facultative : le ou les héritiers qui acceptent, le conjoint survivant qui exerce l'option, et/ou le légataire avec les héritiers concernés en cas de délivrance de legs — en cas d'acte unilatéral sans comparution, omettre entièrement cet onderdeel" }, { onderdeelId: "vertegenwoordiging-volmacht-fr", verplicht: false, conditie: "uniquement si une partie comparante est représentée (mandataire, représentant légal d'un majeur/mineur protégé, organe d'une personne morale)" }, { onderdeelId: "onroerende-erfopvolging-toelichting-en-verkrijging-fr", verplicht: true, conditie: "choisir 1, 2 ou les 3 variantes combinables (aanvaarding-erfgerechtigde / huwelijksvoordeel-keuze / legaatsafgifte) — voyez les agentwenken" }, { onderdeelId: "onroerende-erfopvolging-vaststelling-erfgenamen-fr", verplicht: true }, { onderdeelId: "beschrijving-onroerend-goed-fr", verplicht: true, herhaalPerGoed: true, conditie: "choisir l'hypothèse selon le type de bien immobilier — LA clause de description obligatoire et unique" }, { onderdeelId: "onroerende-erfopvolging-verkregen-rechten-en-slot-fr", verplicht: true, conditie: "choisir l'hypothèse PRO FISCO et DONT ACTE — voyez les agentwenken (comprend aussi l'origine de propriété, art. 141, al. 3 Loi hypothécaire)" }, ], slot: "", bron: "Fednot, approuvé par le Groupe de travail ad hoc article 3.30 C. civ. et le Groupe de travail Droit de la Famille, dernière mise à jour le 1er avril 2023.", versie: "1.0", datum: "2026-07-12", }, ];